拜恩（bài ēn）的意思：表示对恩情的感激和敬意。

不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。

见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。

竞渡（jìng dù）的意思：指竞赛时双方争相奋力冲刺，比喻双方力量悬殊，势均力敌，争胜激烈。

九华（jiǔ huá）的意思：形容人的容貌非常美丽动人。

昆池（kūn chí）的意思：昆池是指昆明湖和颐和园的意思。这个成语通常用来形容风景如画、美丽的湖泊和园林。

蓬转（péng zhuàn）的意思：形容人或事物一会儿这样，一会儿那样，变化无常。

身事（shēn shì）的意思：指自己的事情、自己的身体状况。

省郎（shěng láng）的意思：指聪明机智、懂事守法的青年男子。

纨扇（wán shàn）的意思：形容女子轻盈、柔美的举止和风度。

午日（wǔ rì）的意思：指中午的时刻，也可指时间过得很快。

五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。

献寿（xiàn shòu）的意思：献上长寿的祝福

浴殿（yù diàn）的意思：指宫廷中供皇帝沐浴的殿堂，也用来比喻豪华富丽的宫殿。

这首诗描绘了端午节献礼的情景，充满了节日的温馨与庄重。首句“午日遥怜献寿仪”，点明了时间是端午节，表达了对远方友人的思念和敬意，通过献寿之礼表达祝福。接着“省郎同记拜恩时”，回忆起与友人一同在朝廷中接受恩典的时刻，体现了深厚的情谊和共同的经历。

“九华承出双纨扇，五色颁来杂綵丝”两句，以细腻的笔触描绘了端午节的习俗，九华山的纨扇和五彩缤纷的丝线，象征着节日的喜庆与吉祥。通过这些具体的物品，诗人不仅展现了端午节的传统习俗，也寄托了对友人美好的祝愿。

“见说赐筵临浴殿，更传竞渡从昆池”则进一步描述了端午节的庆祝活动，包括在宫殿中的盛宴和龙舟竞渡的场面，这些活动增添了节日的热闹气氛，同时也体现了人们对传统节日的重视和热爱。

最后，“不堪身事如蓬转，强饮花前酒一卮”表达了诗人对自己生活境遇的感慨，虽然身世飘零，但依然在花前饮酒，以此来寄托情感。这种淡淡的哀愁与对友情的珍惜交织在一起，使得整首诗情感丰富，既有对美好时光的怀念，也有对现实生活的无奈与坚韧。

整体而言，这首诗通过端午节的庆祝场景，巧妙地融入了个人的情感体验，展现了传统节日与个人命运之间的微妙联系，语言清新自然，情感真挚动人。