《送孙孔二秀才游庐山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧涧（bì jiàn）的意思：形容水流清澈明亮。
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
登楼（dēng lóu）的意思：指登上高楼或高山，从高处俯瞰，观察远景。
涧流（jiàn liú）的意思：形容水流湍急，连绵不断。
庐山（lú shān）的意思：比喻事物的高度或者重要性。
偏称（piān chēng）的意思：偏袒、偏爱、偏重某一方，不公平对待其他方。
倾壶（qīng hú）的意思：形容酒量极大，能喝很多酒。
胜景（shèng jǐng）的意思：指美丽壮观的景色或胜地。
松径（sōng jìng）的意思：林中狭窄的小路
搜句（sōu jù）的意思：寻找合适的句子或语句来表达自己的意思。
台客（tái kè）的意思：台客是指台湾地区的年轻人，特指以使用台湾方言和文化特色为主要特征的年轻人。
天台（tiān tāi）的意思：指官员的职位或地位高而危险，随时可能倾覆。
同坐（tóng zuò）的意思：同坐指共同坐在一起，表示共同分享、共同经历。
驻留（zhù liú）的意思：停留在某个地方或状态中，不离开或改变
- 翻译
- 庐山有许多美丽的风景，特别适合两位先生游览。
松树林的小径上长满了青苔，花荫下碧绿的山涧流水潺潺。
我们举杯对坐在石头上，一起寻找佳句，然后登上楼阁。
不要学那天台山的游客，遇到山就停下不走。
- 注释
- 庐山：指庐山，中国著名风景名胜区。
偏称：特意，特地。
二君：指诗中的两位朋友。
松径：长满松树的小路。
苍苔：青苔，绿色的苔藓。
花阴：花丛下的阴影。
碧涧：清澈的山涧。
倾壶：倒满酒壶。
搜句：寻找佳句，吟诗作对。
登楼：登上楼阁。
天台客：泛指喜欢游山玩水的人，这里可能特指某类常在天台山游历的人。
驻留：停留，不离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了庐山的美丽景色，通过“多胜景”和“偏称二君游”表达出诗人对庐山之美的独特赞赏。诗中不仅描写了自然景观，如“松径苍苔合”、“花阴碧涧流”，还表现了人与自然和谐相处的情景，例如“倾壶同坐石”、“搜句共登楼”。最后，“莫学天台客，逢山即驻留”则传达了一种对旅行态度的期许，劝诫游者不要急于一时，而是要慢下脚步，细细品味山中的美好。
诗中使用了拟人化手法，如“偏称二君游”，将庐山之美比作两位君子一般，显得庄重而尊贵。同时，通过“苍苔”、“碧涧”等字眼，可以感受到诗人对自然生态的细腻描绘和深切情感。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，充分展现了诗人的艺术造诣和对庐山之美的独特领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钝庵诗为印长老作
姑苏昔是吴王国，表里湖山本充塞。
吴王亡后台观空，只有湖山亡不得。
斋钱吴越又富足，前身端受灵山嘱。
平生佛事满东南，上下君民总纯熟。
阿师累世同此会，外家更是东南最。
晚年彷佛传双林，乡里推高无与对。
阿师四海老行脚，偶向南阳露头角。
他年欲识痴钝人，发长衲敝人谁觉。
送彭渊才如北都
我学如水马，尽日忙不进。
结交有神奇，所得尽豪俊。
十年困三舍，万事到两鬓。
风流半零落，吾道或拘窘。
彭侯南方来，超妙有远韵。
落落涧壑姿，倒屣解吾愠。
胸中几年读，正朔谨尧舜。
盘盂百家伎，钩致得幽蕴。
夜半一商略，气与山岳峻。
方洋及卫霍，似是老行阵。
峥嵘济时术，百未一见信。
自言穷达机，默与寒暑运。
功名盖偶然，未暇以身殉。
伟哉君子勇，一语破幽愤。
何时灯火底，怀抱为吾尽。