小屏飞鹭雪缡褷，窗影初摇晚竹枝。
《鹭鸶》全文
- 注释
- 小屏：小小的屏风。
飞鹭：飞翔的白鹭。
雪缡褷：形容鹭鸟羽毛如雪般洁白。
窗影：窗户的影子。
初摇：刚开始摇曳。
晚竹枝：傍晚的竹林。
独倚：独自倚靠。
枕函：枕头。
无一事：无所事事。
无何乡里：不知何处的乡间。
觉来时：醒来的时候。
- 翻译
- 小屏上飞翔着白色的鹭鸟，像穿着雪白的轻纱，窗户的影子在傍晚竹枝的摇曳中轻轻晃动。
独自倚靠在枕函上，没有任何事情可做，醒来时发现自己身处一个不熟悉的乡间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清冷的画面。"小屏飞鹭雪缡褷"，诗人以细腻的笔触，将白鹭比作穿着雪白羽毛衣裳的女子，轻盈地在小屏风前飞翔，形象生动，富有动态美。"窗影初摇晚竹枝"进一步渲染了环境，傍晚时分，竹林的影子在窗户上映照，轻轻摇曳，增添了宁静的氛围。
"独倚枕函无一事"，诗人通过主人公独自倚靠在枕头上的动作，传达出一种闲适却又略带寂寥的情绪。他似乎无所事事，沉浸在自己的思绪中。最后，"无何乡里觉来时"表达了主人公从梦境或沉思中醒来，发现自己依然身处故乡，流露出淡淡的乡愁和对生活的感慨。
总的来说，这首诗以自然景色和人物心境的描绘，展现了宋代文人墨客对于日常生活的细腻观察和内心世界的抒发，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢