小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛中詶福建陈判官见赠》
《洛中詶福建陈判官见赠》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[灰]韵

潦倒声名拥肿材,一生多故苦邅回。

南宫旧籍遥相管,东洛闲门昼未开。

静对道流药石,偶逢词客琼瑰

怪君近日锋利,新向延平看剑来。

(0)
诗文中出现的词语含义

词客(cí kè)的意思:指对词语的研究和运用有深入造诣的人。

道流(dào liú)的意思:指道理或事物的发展、变化沿着一定的轨迹或规律进行。

东洛(dōng luò)的意思:指东方的山河,泛指辽阔的东方地区。

多故(duō gù)的意思:多次遭遇不幸或困扰。

锋利(fēng lì)的意思:形容刀剑等尖锐、锐利,也用来形容言辞犀利、思维敏捷。

近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间

潦倒(liáo dǎo)的意思:形容生活贫困困顿,失意凄凉。

南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。

平看(píng kàn)的意思:平静地观察、看待

琼瑰(qióng guī)的意思:形容美丽华丽,如珍珠宝石一般的美丽。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

文锋(wén fēng)的意思:指文章或言辞的锋芒,形容文笔或口才犀利。

闲门(xián mén)的意思:指平时不起作用的门,比喻不经常使用或不重要的事物。

药石(yào shí)的意思:指珍贵的药物和宝贵的石头,比喻宝贵的东西。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

拥肿(yōng zhǒng)的意思:形容人多拥挤,拥堵不通。

翻译
生活困顿名声不佳,才华却显得笨拙,一生遭遇许多变故,命运曲折不顺。
在遥远的南宫档案中,我的名字被默默管理,而在洛阳的闲居门前,白天也常常紧闭。
静静地与修道者讨论草药和矿石,偶尔遇到诗人,他们会赠我珍贵的诗篇。
奇怪的是你最近文笔犀利,仿佛刚从延平学剑归来。
鉴赏

这首诗是刘禹锡在唐代所作,名为《洛中詶福建陈判官见赠》。从内容来看,诗人通过对自然景物的描绘和个人遭遇的抒发,表达了一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。

首句“潦倒声名拥肿材,一生多故苦邅回”中,“潦倒声名”形容诗人被世事所累,声名狼藉;“拥肿材”则暗示自己才华横溢却不得展现;“一生多故苦邅回”表达了诗人一生遭遇的挫折与困顿。

接着,“南宫旧籍遥相管,东洛闲门昼未开”中,“南宫旧籍”可能指的是某种官方记录或者贵族世家的谱牒;“遥相管”则表明这些往事如同遥远的烟云难以触及;“东洛闲门昼未开”描绘了一种幽静无人、悠然自得的生活状态。

下两句“静对道流论药石,偶逢词客与琼瑰”中,“静对道流论药石”可能是指诗人在宁静的环境中研究医药;“偶逢词客与琼瑰”则表达了偶尔遇到文人墨客,共同享受文学艺术之美,如同品味珍贵的琼瑶美玉。

最后两句,“怪君近日文锋利,新向延平看剑来”中,“怪君近日文锋利”赞赏某位朋友近日来文章锋芒所至;“新向延平看剑来”则可能是指诗人对这位朋友的才华和作品充满期待,如同期待着能亲眼目睹一场精彩绝伦的剑术表演。

整首诗通过对个人经历和周遭环境的描绘,展现了诗人超然物外、淡泊名利的人生态度,同时也透露出对友人才华的赞赏与期待。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

明晨同徵甫在明游玉龙洞题名其上

龙去山前空白云,流泉㶁㶁静偏闻。

梯悬地底星辰见,天入壶中气象分。

持钵懒过香积寺,封书谁识洞庭君。

青苔石上聊镵记,千载休疑鸟篆文。

(0)

春望

回雁高飞隔上林,春城凝望欲沾襟。

黄尘趋走馀孤剑,白首遭逢祇寸心。

淮海莺花初烂熳,长安车骑几升沉。

章华远道非游豫,早事春田下玉音。

(0)

西行咏怀古?·其一平城

神龙困泥淖,燕雀反见咍。

如何赤帝子,遇窘白登台。

谋臣虽幸中,鱼服几殆哉。

不见芒砀气,阴风千里来。

(0)

童御史仲良谪官南海偕隐士刘安元来游倾盖驿亭率尔贻赠·其二

槐里归来后,苍生尚系思。

史曾书直谏,人久挹光仪。

踰岭愁风热,携家渡海迟。

想承前席问,还在中兴时。

(0)

内兄见招东园诸公同坐

一径入幽园,门墙绕树繁。

大夫为地主,公子避人諠。

水竹无尘到,寒花有雪存。

辉辉长者后,吾忝亦飞轩。

(0)

题寒泉手卷

巧匠窍坚垍,得泉清且冽。

清如薄暮不云之青天,冽比阴山未春之白雪。

郦元水经不挂名,仙源讵敢厕凡列。

井德虽不移,滋滋来不绝。

罂甈荐樽罍,朱明失歊热。

文园病渴卧空山,长日愔愔心不悦。

欲寻药草古方无,期向源头澡澄澈。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7