谁种蟠桃核,花开昆崙峰。
- 拼音版原文全文
赠 李 道 士 谒 仙 行 宋 /白 玉 蟾 蓬 莱 空 夜 月 ,琪 树 不 秋 风 。霜 畦 老 芝 (左 瓜 右 瓜 ),烟 阙 多 麟 龙 。灵 龟 不 知 岁 ,孤 云 杳 无 踪 。白 鹤 忽 归 来 ,紫 鸾 鸣 雝 雝 。谁 种 蟠 桃 核 ,花 开 崑 崙 峰 。一 曲 舞 胎 仙 ,瑶 池 讌 已 终 。手 持 三 尺 霜 ,浩 气 渺 太 空 。坐 断 壶 山 景 ,杖 头 风 月 浓 。玉 皇 知 何 时 ,锡 诏 下 霄 濛 。玉 膏 满 瓯 雪 ,刀 圭 一 粒 红 。赠 子 谒 仙 行 ,金 鸡 呼 晓 钟 。唤 起 老 飞 廉 ,羊 角 舞 巽 宫 。为 君 吹 梦 魂 ,横 飞 过 海 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
飞廉(fēi lián)的意思:指人品高尚,廉洁无私,可以飞升仙界。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
海东(hǎi dōng)的意思:形容人或事物远离正道,迷失方向。
浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
横飞(héng fēi)的意思:指快速地飞行或迅速行动。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
金鸡(jīn jī)的意思:指鸡的金色,也比喻贵重的鸡。
灵龟(líng guī)的意思:指聪明智慧的人,也可指能够预见未来的人。
鸾鸣(luán míng)的意思:形容音乐声音高亢悦耳,或者形容男女感情和谐美好。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
瓯雪(ōu xuě)的意思:指寒冷的天气。
蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
琪树(qí shù)的意思:指非常美丽的树木,形容事物美好、出色。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
霜畦(shuāng qí)的意思:指在寒冷的冬天,地面上的霜冻形成的畦。
胎仙(tāi xiān)的意思:指在母亲怀胎期间就已经具备仙人的才能和品德。
太空(tài kōng)的意思:指的是宇宙空间,即地球大气层以外的空间。
桃核(táo hé)的意思:指桃子的核,比喻事物的核心或关键部分。
头风(tóu fēng)的意思:指在某个群体中排名第一,引领潮流,成为风向标。
无踪(wú zōng)的意思:没有踪迹,无处可寻
晓钟(xiǎo zhōng)的意思:晓钟指的是早晨的钟声,比喻警示人们及时行动或者提醒人们做某事。
巽宫(xùn gōng)的意思:指事物运转得顺利,没有阻碍。
烟阙(yān quē)的意思:指宫殿或庙宇中的楼阁,也用来比喻宫殿的高楼大厦。
羊角(yáng jiǎo)的意思:羊角是指羊的角,比喻事物的前景或发展趋势。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
杳无(yǎo wú)的意思:没有踪迹、没有消息
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
雍雍(yōng yōng)的意思:形容声音洪亮、宏大。
玉皇(yù huáng)的意思:指天上的皇帝,也用来形容地位崇高、尊贵的人物。
玉膏(yù gāo)的意思:比喻美好的事物。
杖头(zhàng tóu)的意思:指人的智慧或才能的极限,也指人的头脑和智慧。
紫鸾(zǐ luán)的意思:形容夫妻恩爱和谐,相互关爱。
坐断(zuò duàn)的意思:指长时间久坐而导致身体疲劳或麻木。
飞过海(fēi guò hǎi)的意思:形容飞跃或越过困难或障碍。
- 注释
- 蓬莱:传说中的仙岛。
空夜月:夜晚的天空。
琪树:神话中的仙树。
秋风:秋天的风。
霜畦:结霜的菜园。
老芝:古老的灵芝。
烟阙:云雾缭绕的宫殿。
麟龙:神兽。
灵龟:长寿的神龟。
孤云:孤独的云彩。
白鹤:仙鹤。
紫鸾:神话中的神鸟。
昆崙峰:神话中的昆仑山。
胎仙:仙子。
瑶池:仙境中的池塘。
宴已终:宴会结束。
三尺霜:泛指宝剑。
浩气:正气。
壶山:道教中的山名。
杖头风月:杖端的风景。
锡诏:天帝的圣旨。
霄濛:云雾迷茫。
玉膏:美酒。
瓯雪:盛酒的玉杯。
金鸡:报晓的雄鸡。
晓钟:清晨的钟声。
老飞廉:古代神话中的风神。
羊角:象征风的符号。
吹梦魂:吹散梦境。
海东:东方的海域。
- 翻译
- 蓬莱岛上空明月挂,琪树不畏秋风摇。
霜白的田地老芝草,烟雾缭绕宫殿多神龙。
灵龟不知岁月长,孤云飘渺无处寻。
白鹤忽然归巢来,紫鸾鸣叫声悠悠。
谁人种下蟠桃核,花开在昆仑之巅。
仙子一曲舞翩跹,瑶池盛宴已散去。
手握三尺寒霜剑,浩然正气漫天穹。
壶山景色被坐断,杖头风月更浓厚。
玉帝何时降圣旨,从天而降如蒙蒙细雨。
琼浆玉液如白雪,一勺药丸一点红。
赠你此行访仙道,金鸡报晓钟声响。
唤醒古风神廉公,羊角舞动在巽位宫。
为你吹送梦境魂,横渡东海向东方。
- 鉴赏
此诗描绘了一场仙宴的壮丽景象,通过对月夜、琪树、霜畦等自然元素的描述,营造出一幅超脱尘世的神仙境界。诗中“蓬莱空夜月”即是设定了仙境的背景,蓬莱指的是传说中的仙岛,这里用来象征一个超凡脱俗的地方。"琪树不秋风"则突显出仙境与常世的不同,不受季节变化的影响。
接下来的“霜畦老芝㼌,烟阙多麟龙”一句,更是深化了仙境的神秘气息,霜畦中的芝草年长而不衰,烟雾缭绕中隐现着麟龙,显示出一种生命力与神秘力量并存的奇特景观。
“灵龟不知岁,孤云杳无踪”则描写了仙境中的生物——灵龟,对时间的漠然,以及孤云难以寻觅的迹象,进一步强化了仙境超脱尘世的意境。
"白鹤忽归来,紫鸾鸣雍雍"一句中,白鹤与紫鸾的出现,不仅增加了画面的丰富性,也暗示着仙界生命的和谐共存。
接着,“谁种蟠桃核,花开昆崙峰”提出了一个问题——是谁在这仙境中播下了蟠桃的种子,蟠桃在中国文化中象征长生不老,这里则进一步凸显出仙境中的神奇与永恒。
"一曲舞胎仙,瑶池宴已终"表达了一场仙宴的完美结束,仙人们在瑶池边上跳起了舞蹈,宴席已经结束,留给读者无限遐想。
"手持三尺霜,浩气渺太空"则描绘出一位手执剑气若虹的仙人形象,这里“三尺霜”指的是那位仙人的剑,而“浩气渺太空”则展现了他胸怀壮阔,如同能与宇宙相通。
"坐断壶山景,杖头风月浓"一句中,仙人坐在断壶山上,手持拐杖,观赏着风和月的美妙景致,这里“断壶山”可能指的是仙人的居所,而“杖头风月浓”则是对那份宁静生活的一种描绘。
"玉皇知何时,锡诏下霄濛"表达了仙界主宰——玉皇大帝的神秘与权威,他的命令如同天书降临,令人敬畏。
"玉膏满瓯雪,刀圭一粒红"则描绘了一种奇特的药物或珍宝,这里的“玉膏”可能是指一种仙丹,而“刀圭一粒红”则可能象征着某种精华或至宝。
接下来的“赠子谒仙行,金鸡呼晓钟”一句,则表达了诗人对李道士的祝福与礼物,这里的“谒仙行”是指送给他的法术或者神秘知识,而“金鸡呼晓钟”则象征着吉祥如意。
"唤起老飞廉,羊角舞巽宫"一句中,“唤起老飞廉”可能是一种召唤或唤醒,一位仙人或是道士的出现,而“羊角舞巽宫”则展现了一场仙境中的欢乐舞蹈。
最后,“为君吹梦魂,横飞过海东”则表达了诗人对友人的祝愿,他希望能吹散对方的心灵之梦,让其心神得到解脱,并能够跨越世间的束缚,如同横空飞渡一般。
总体来说,此诗通过对仙境景物和仙人们行为的描绘,展现了一种超凡脱俗、神奇美妙的意境,同时也透露出对友人李道士的深厚情谊与祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒蝉
何限悲秋意,恓恓古树林。
夕阳曛正急,朝露湿难禁。
玄鬓愁霜入,危冠抱叶深。
其如孤客恨,迢递岁华阴。
神木谣
天三巽一含精腴,深山大泽连林扶。
寿突灵椿忘荣枯,所乐不存屣弃渠。
远辞南海来燕都,甲乙青气镇权舆,是称神木众木殊。
春明旧迹久闻子,便中一览城东隅。
长六丈馀卧通衢,围乃不可规矩模。
岿然骑者能蔽诸,四百春秋一瞬夫。
雨淋日炙风吹敷,枝干剥落摧皮肤。
隙孔瞋菌郁缪纡,为想怀材昔奥区。
凌云槩日垂扶疏,翩集不胫曰人乎。
天也将以为贞符,试看虚中巨查如。
尧年贯月历劫馀,生育盛德釐皇图。
九骚引·其七临云叹
临高云而三叹兮,抚简册以致思。
步花阴而四顾兮,内伤悲而移时。
睹扶光之如箭兮,哀岁月其难追。
仰浮云之飘飘兮,志凛然而与世披。
夜皎皎而不寐兮,心朗朗而气夷。
却罗绮之黼帐兮,设黍藜而疗饥。
避世途之缤纷兮,崇仁义以为懿。
读先哲之遗训兮,身三省而内刺。
年四十而不惑兮,修天禀之淳粹。
瞰二纪之无穷兮,察五纬之遹皇。
妒盘逸之无度兮,乐未毕而哀生。
听素女之抚弦兮,令吾神气爽而思清。
瞻故都于霞表兮,陟钩陈之琼宫。
出阊阖其远眺兮,俯九土而生愁。
风骚骚其振衣兮,雪霏霏而似琼瑈。
览太虚之苍茫兮,羡王雎之悠悠。
玄鹤鸣于九皋兮,声闻野而不收。
鸢相羊而戾天兮,鱼沉渊而潜游。
察至道乎上下兮,理阴阳而度三秋。
物贵贞而淑美兮,遵纯水靓而自修。
登银台而常羊兮,取玉芝以为羞。
披初服之修洁兮,更思周任之内柔。
想两髦之佳仪兮,心心列栗而怀忧。
遭险屯之穷时兮,安薄命而靡邮。
《九骚引·其七临云叹》【明·葛高行文】临高云而三叹兮,抚简册以致思。步花阴而四顾兮,内伤悲而移时。睹扶光之如箭兮,哀岁月其难追。仰浮云之飘飘兮,志凛然而与世披。夜皎皎而不寐兮,心朗朗而气夷。却罗绮之黼帐兮,设黍藜而疗饥。避世途之缤纷兮,崇仁义以为懿。读先哲之遗训兮,身三省而内刺。年四十而不惑兮,修天禀之淳粹。瞰二纪之无穷兮,察五纬之遹皇。妒盘逸之无度兮,乐未毕而哀生。听素女之抚弦兮,令吾神气爽而思清。瞻故都于霞表兮,陟钩陈之琼宫。出阊阖其远眺兮,俯九土而生愁。风骚骚其振衣兮,雪霏霏而似琼瑈。览太虚之苍茫兮,羡王雎之悠悠。玄鹤鸣于九皋兮,声闻野而不收。鸢相羊而戾天兮,鱼沉渊而潜游。察至道乎上下兮,理阴阳而度三秋。物贵贞而淑美兮,遵纯水靓而自修。登银台而常羊兮,取玉芝以为羞。披初服之修洁兮,更思周任之内柔。想两髦之佳仪兮,心心列栗而怀忧。遭险屯之穷时兮,安薄命而靡邮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26567c66d0745ad8977.html