《吴王井》全文
- 注释
- 石甃:石头垒砌。
遗踪:遗留的痕迹。
古台:古老的平台。
一泓:一片。
寒影:寒冷的倒影。
鉴光:映照的光芒。
何人:谁。
照面:照镜子。
金钗:古代女子的首饰,类似簪子。
越溪:可能指代某个著名的溪流或美女出没的地方。
红粉来:美丽的女子到来。
- 翻译
- 石头砌成的遗迹依傍着古老的平台,一池寒冷的水面映照出明亮的光芒。
是谁在照镜子时失落了金钗,是否曾有越溪的红粉佳人来过这里?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古台废墟的幽静景象,通过对自然景物的刻画,展现了诗人对历史沧桑的感慨和独特的情怀。
"石甃遗踪傍古台,一泓寒影鉴光开。" 这两句诗设置了一幅古老废墟的画面,"石甃"指的是古代建筑的残迹,它们静静地躺在古台旁,仿佛见证了历史的变迁。而"一泓寒影"则是指水面的倒影,通过"鉴光开"来形容这冷清的光线在水面上的折射,既描绘出了景物的幽静,也暗示了时间的静止与深远。
下两句 "何人照面金钗落,曾见越溪红粉来。" 则是诗人的情感流露和历史想象。"何人照面金钗落" 这里"何人"可以理解为古代某位贵妇,"照面"则可能暗示她在水边整理容貌,而"金钗落"则可能是一种装饰品的失落,或许是历史的细节被无情地抹去。最后一句"曾见越溪红粉来",则是诗人对往昔美好场景的一种回忆或想象,"越溪"可能指的是某个具体的地理位置,而"红粉"则是对过去女性美貌的描绘,这里既有对美好的怀念,也有对逝去时光的感慨。
整首诗通过对古台废墟与水面倒影的刻画,以及对历史人物和往事的想象,表达了诗人对于历史记忆和时间流逝的独特情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢