曰予贷诸邻,趁此风日好。
- 诗文中出现的词语含义
-
长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。
初筵(chū yán)的意思:初次设宴招待客人。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
凫藻(fú zǎo)的意思:指人的品德高尚,能够自我约束,不为外物所诱惑。
高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。
孤抱(gū bào)的意思:孤立地抱着某物,形容无依无靠,没有人支持或帮助。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
洪流(hóng liú)的意思:指强大而汹涌的水流,也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。
忽若(hū ruò)的意思:突然,忽然
颉颃(xié háng)的意思:形容人走路或行动时昂首挺胸、威风凛凛的样子。
金室(jīn shì)的意思:指皇室贵族的宫殿或富贵之家。
酒资(jiǔ zī)的意思:酒的资质或品质。
九渊(jiǔ yuān)的意思:指深不可测的地方,比喻极为深远或巨大的道理或境地。
良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。
弄翰(nòng hàn)的意思:指人用心良好,操持文书,善于书写。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。
晴昊(qíng hào)的意思:形容天空晴朗明亮,没有一丝云彩。
日昃(rì zè)的意思:指太阳从东方升起到西方落下的过程,比喻时间的流逝。
万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。
忘忧(wàng yōu)的意思:忘记忧愁,摆脱烦恼
未妨(wèi fáng)的意思:表示对某种情况或行为没有什么妨碍,可以不必担心或介意。
遐迹(xiá jì)的意思:离开家乡远行,离开原来的地方。
翔凤(xiáng fèng)的意思:比喻人才出众、风华绝代。
小草(xiǎo cǎo)的意思:小草指的是年幼或者力量薄弱的人,也可以比喻没有经验或者没有实力的人。
新亭(xīn tíng)的意思:指新建的亭子,比喻新出现的事物或新兴的事物。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
永言(yǒng yán)的意思:永远的话语;永不更改的言论。
娱老(yú lǎo)的意思:娱乐老人,指尽力安抚老人的情绪,使其快乐愉悦。
郁孤(yù gū)的意思:郁孤是一个形容词,意为孤独、寂寞。
玉雪(yù xuě)的意思:形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
中隐(zhōng yǐn)的意思:隐藏在中间或内部,不容易被察觉的状态或行为。
壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。
- 注释
- 壮心:雄心壮志。
晴昊:晴朗的天空。
昃:太阳偏西。
沼:池塘。
沈蛟:沉睡的蛟龙。
翔凤:飞翔的凤凰。
遐迹:遥远的足迹。
郁孤抱:孤独的怀抱。
凫藻:水草,比喻诗文。
新亭集:新亭宴饮集会。
洪流:滔滔江河,比喻生活或情感的激流。
讶:惊讶。
贷:借贷。
万金室:价值极高的府邸。
酣中隐:醉中隐居。
弄翰:挥毫书写。
颉颃:书法技艺高超。
誉儿:赞誉之子。
癖:特殊的爱好。
长松:高大的松树。
小草:象征平凡的生活。
- 翻译
- 一生怀揣壮志,手握长剑映照晴空。
没想到日头偏西时,高台竟化作池塘。
沉睡的蛟龙在深渊底部,飞翔的凤凰翱翔于千仞之上。
我永远追寻遥远的足迹,未曾感到孤独的怀抱。
美好的时光遇到知心好友,忽然间仿佛在吟咏水草。
这胜过新亭聚会的欢乐,我们在滔滔洪流中吟唱。
起初宴会上客人惊讶,酒钱从何处获取?
我说向邻居借贷,趁着这风和日丽。
你看那价值万金的府邸,一日也可能失去。
不如在醉中隐居,忘却忧虑享受晚年。
赵翁如玉雪般清雅,年轻时就擅长书法。
赞誉不妨碍他的癖好,就像长松与小草共生。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《次韵宾旸子瑱草字》。从艺术风格来看,这是一首融合了豪放与清新特点的作品。
诗人以“平生挟壮心,长剑倚晴昊”开篇,展现了一种坚定的意志和雄伟的气魄。这两句字面上虽然带有武侠色彩,但实质上反映的是诗人不屈于世俗、怀抱远大的胸襟。
紧接着“岂意日昃歌,高台化为沼”则是对时光易逝和物是无常的感慨。这里的“岂意”表达了一种惊讶与不解,而“高台化为沼”则暗示了荣华富贵终究会归于尘土,显示出诗人对世事变迁的深刻洞察。
其后“沈蛟九渊底,翔凤千仞表”描绘了一种超脱现实、追求自由的心境。这里,“沉蛟”和“翔凤”象征着不同的人生状态和精神追求,其中蕴含了诗人对理想生活的向往。
而“永言遁遐迹,未觉郁孤抱”则表现出一种淡泊明志、超然物外的情怀。诗人通过“永言”表达了不愿意随波逐流,而是选择了心灵上的远离与超脱。
接下来,“良辰值佳友,忽若咏凫藻。大胜新亭集,洪流吟浩浩”描绘了一场宴会的热烈气氛。在这里,诗人通过“良辰”、“佳友”和“大胜新亭”三个意象,营造出一种欢聚时光的美好场景。
随后,“初筵客或讶,酒资焉所讨。曰予贷诸邻,趁此风日好”则是对宴会中酒资来源的轻松解释,同时也流露出诗人对当前美好时光的珍惜和满足。
最后,“君看万金室,一朝不自保。何如酣中隐,忘忧且娱老”以及“赵翁玉雪郎,弄翰颉颃早。誉儿未妨癖,长松缘小草”则是诗人对未来命运的担忧和生活态度上的选择。这里,“万金室”象征着物质财富,而“一朝不自保”则表达了对现实不安定的感受;而“赵翁玉雪郎”等句,则是在赞美儿孙满堂的温馨场景,透露出诗人对于家庭生活的珍视和乐观态度。
总体来看,这首诗既有豪迈之气,也不乏清新之意,它通过对自然景物、人生境遇的描绘,展现了诗人内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒诸葛武侯庙
炎精欲堕仍馀煜,敢冀瞻乌止谁屋。
不闻诗纪黍离初,蕞尔东周已无禄。
春秋予夺严鈇衮,只字何曾假臣仆。
威灵不君四海沸,龙种翩然跃潜服。
天犹祚汉卓难诬,神鼎窥觎罪当族。
二荀周陆号英俊,却与孙曹作心腹。
君亲大义竟茫然,纵有微长乌足录。
惟公志在安刘氏,玄德那知不文叔。
配天继统旋旧都,不属公躬更谁属。
假遭僣伪虽百顾,坚卧惟应老空谷。
勋名事业等游氛,万古谁明此衷曲。
紫阳特笔二三策,昭烈高光胥瞑目。
古庙峥嵘八桂阴,花间拜谒香满襟。
笔诛陈寿恨不早,误彼温公帝魏心。