- 诗文中出现的词语含义
-
哀些(āi xiē)的意思:指哀悼、悲伤之情。
车书(chē shū)的意思:指行驶的车辆上写的字,比喻言辞直截了当,直抒胸臆。
帝业(dì yè)的意思:指帝王的事业或统治。形容帝王的权力和事业的伟大。
皇图(huáng tú)的意思:指帝王的图谋和计划。
混一(hùn yī)的意思:指人心不纯,品行不正,行为不端正。
靖嘉(jìng jiā)的意思:指平定叛乱或安抚叛乱的人。
谟烈(mó liè)的意思:谟烈是一个形容词,用来形容计谋高明、智谋出众的人。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
耆定(qí dìng)的意思:耆老智慧,定断明确。
箫笳(xiāo jiā)的意思:箫和笳是两种乐器,箫代表高雅的音乐,笳代表悲伤的音乐。箫笳合奏意味着高亢悲切的音乐声。
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
忧民(yōu mín)的意思:关心百姓,为民众忧虑。
在位(zài wèi)的意思:指某人在担任职务或地位上。
重华(zhòng huá)的意思:指重视国家的繁荣和强大,愿意为国家的繁荣而努力奋斗。
- 翻译
- 帝业由年长者奠定,皇朝秩序日益安宁美好。
忧虑民生如同仁慈的祖先,地位超越了重华君王。
深谋远虑流传千年,不同民族的文化交融为一家。
最令人悲伤的是行宫所在,哀歌和笛声凄切响起。
- 注释
- 帝业:指帝王开创的基业。
耆定:年长而有威望的人。
皇图:皇家的统治图景。
靖嘉:安定且吉祥。
忧民:关心民众疾苦。
仁祖:以仁德著称的祖先。
迈:超过。
重华:古代贤君的名字。
谟烈:深谋远虑的功绩。
千载:千年。
车书:古代指不同民族的交通和文字交流。
行跸地:帝王出行或临时居住的地方。
哀些咽箫笳:形容悲伤的音乐声。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家王迈所作,名为《挽宁宗皇帝章六首(其二)》。诗中表达了对已故去君主的哀悼与怀念,以及对现任皇帝的祝福和期待。
“帝业亲耆定”一句,说明国事已经稳固,国家大业得以传承。“皇图日靖嘉”则是描绘国家每天都在向着太平的方向发展。紧接着,“忧民比仁祖”表达了君主对百姓的关怀与爱护,就如同古代圣明的君主一样。“在位迈重华”则强调皇帝执政期间,国家的繁荣昌盛。
“谟烈诒千载”一句,意味着皇帝留下的贤良之治将流传后世。接着,“车书混一家”表明希望通过文化教育使天下归于一统,使文化遗产得到普及与发展。
最后两句,“最悲行跸地,哀些咽箫笳”,诗人以“最悲”开头,表达了对故去君主的深切哀悼。其中,“行跸地”指的是皇帝出行时所到之处的庄严与肃穆,而“哀些咽箫笳”则是通过古代乐器的声音来抒发哀思,表现了诗人对逝去者深切的情感。
整首诗不仅展现了作者对先帝的怀念之情,也表达了他对于新君即位后的美好祝愿和国家昌盛的期待。王迈通过这首诗,展示了其文学才华与深厚的文化素养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古娄顾仁山于其所居植竹数百本竹中作亭日消摇其间乃署其亭曰竹逸于乎古之贤者必有寓若顾君寓于竹不亦贤乎哉为赋诗一章以赠之
时维青阳,彼花竞英。雨雪飘飘,我竹青青。
于彼竹中,曰构我亭。我琴既弦,我酒既清。
以遨以游,以乐我情。岂不尔思,于焉孔宁。
君子之心,惟以是贞。