小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题李处士幽居》
《题李处士幽居》全文
唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[真]韵

水玉簪头白角巾,瑶琴寂历轻尘

浓阴似帐红薇晚,细雨如烟碧草春。

隔竹见笼疑有鹤,捲帘看画静无人

南山自是年友谷口徒称郑子真

(0)
拼音版原文全文
chùshìyōu
táng / wēntíngyún

shuǐzāntóubáijiǎojīnyáoqínqīngchén
nóngyīnzhànghóngwēiwǎn

yāncǎochūn
zhújiànlóngyǒujuànliánkànhuàjìngrén

nánshānshìwàngniányǒukǒuchēngzhèngzhēn

诗文中出现的词语含义

白角(bái jiǎo)的意思:指没有用处或无价值的东西。

碧草(bì cǎo)的意思:形容草地绿得非常鲜艳。

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

寂历(jì lì)的意思:指静止无声、寂静无声。

角巾(jiǎo jīn)的意思:角巾是指古代士人所戴的一种帽子,代表了士人的身份和学问。这个成语用来形容一个人有才华和学问。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

年友(nián yǒu)的意思:年纪相仿的朋友,年纪相差不大的友人。

轻尘(qīng chén)的意思:指事物的轻微、微小的变化或影响。

水玉(shuǐ yù)的意思:形容美玉般的水润光泽。

忘年(wàng nián)的意思:指老年人与年轻人之间的友谊或爱情关系,忘记年龄的差异。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点

瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。

玉簪(yù zān)的意思:指珍贵的饰品或美好的事物。

簪头(zān tóu)的意思:指古代女子戴在头上的发饰,也用来比喻才华出众的人。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。

注释
水玉簪头:形容头饰精致如玉。
白角巾:古代文人常戴的白色头巾。
瑶琴:古代的名贵弦乐器。
寂历:寂静无声。
浓阴似帐:浓密的树荫像帷帐。
红薇晚:傍晚时分的红薇花。
细雨如烟:细雨如雾气般轻盈。
碧草春:春天的绿色草地。
隔竹见笼:隔着竹林看到笼子。
疑有鹤:怀疑是仙鹤。
捲帘看画:卷起帘子欣赏画作。
南山:泛指南方的高山。
忘年友:年龄不拘的朋友。
谷口:山谷入口处。
郑子真:历史上隐居不仕的贤者。
翻译
戴着白角巾的清雅书生,手持瑶琴轻轻拂去尘埃。
傍晚时分,红薇花在浓密的树荫下显得如帐幕般,细雨如烟,绿草如春色般清新。
隔着竹林,隐约可见笼中的鸟儿,仿佛有仙鹤;放下帘子,画中世界寂静无人。
南山是我心中的忘年交,谷口的隐士郑子真也只是徒有虚名。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者李处士的幽静生活场景。开篇“水玉簪头白角巾,瑶琴寂历拂轻尘”两句,以精致的笔触勾勒出主人公头戴白色丝巾,手执瑶琴,其间既有高雅之感,又不失清净之气。

接着“浓阴似帐红薇晚,细雨如烟碧草春”两句,则是对自然景色的描写。浓密的云彩宛若厚帐,映衬着晚间的红薇花朵,而细雨轻拂,仿佛春日里的一场烟雾,给人以淡雅之感。

“隔竹见笼疑有鹤,捲帘看画静无人”两句中,作者通过隔着竹帘瞥见笼中的鹤,以及撩开窗帘欣赏壁画的宁静场景,展现了诗人对于隐逸生活的向往和享受。

最后,“南山自是忘年友,谷口徒称郑子真”两句,则直接点出了李处士与作者之间的情谊,以及对他的赞誉。南山成为他们共同的友情寄托,而“郑子真”则是对李处士的尊称。

整首诗通过对景物的细腻描写和对隐逸生活的深切体悟,展现了温庭筠独特的艺术风格和他对于自然与人生的哲思。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

夏日饮表弟刘敬宇水亭四首·其二

别业中丞旧,新塘凿更奇。

亭深凫雁渚,树老凤凰枝。

惜往宁多日,徵欢又一时。

洗杯酬爱弟,偏忆渭阳诗。

(0)

东园牡丹小会四首·其三

多少东风恨,天香正满林。

影摇春酒艳,色傍玉楼深。

乐曲临时制,花名按谱寻。

清平当日调,回忆久沈吟。

(0)

赠邬章甫道契

翛然林壑秀,家学似枚皋。

作客怀长铗,惊人试彩毫。

旅愁沧海月,归梦广陵涛。

努力攻骚雅,时名尔易高。

(0)

山庄独居

岂无山水慕,只是旧游孤。

陇上遭田父,垆边问酒徒。

颓年资药饵,野性适江湖。

回首鹓行地,春风满鹧鸪。

(0)

可大邀游张常侍园二首·其一

夙慕名园胜,因君载酒看。

山容虚榭满,竹色小楼寒。

地主更新贵,游人续旧欢。

愁中春色过,才此一凭阑。

(0)

行行且游猎篇为于子冲赋

渔阳九月阵云黑,使君叱拨桃花色。

酒酣弄辔意气豪,呼鹰出猎燕然侧。

黄间欲挽倚宝刀,银镝飞过双青骹。

千群玄鹿大如兕,排风蹠地走且号。

日斜勒马原上立,萧条狐兔无遗迹。

书生自学万人敌,为君却扫阴山北。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7