《漫成五章·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
旗盖（qí gài）的意思：指权势高强的人，比喻有权力控制一切的人。
琴书（qín shū）的意思：
◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书三分（sān fēn）的意思：指将事物或情况分为三个部分，表示平分或分配。
一世（yī shì）的意思：一辈子；一生
右军（yòu jūn）的意思：指在军队中担任右翼的军队或部队。
征虏（zhēng lǔ）的意思：指征召士兵，征集俘虏。
- 翻译
- 自古以来，人们就以生育出像孙征虏那样的英雄而自豪，
如今却很少有像王右军那样才情出众的女儿出嫁。
- 注释
- 生儿：生育出英雄。
古有：自古以来。
孙征虏：古代名将，这里泛指英雄人物。
嫁女：出嫁女儿。
今无：现在没有。
王右军：东晋书法家王羲之，以其书法和才华著称。
琴书：琴艺和学问。
终一世：度过一生。
何如：相比如何。
旗盖：比喻权势或地位。
仰三分：指三国时期魏、蜀、吴三分天下的局面，这里是赞美有领导力。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，表现了诗人对个人命运和历史变迁的感慨。首句“生儿古有孙征虏”指的是古时候英雄的后代也能继续他们的事业，而“嫁女今无王右军”则表达了现实中女子出嫁后的家族往往难以再续前辈英勇的事迹，诗人通过这一对比，反映出了个人理想与现实之间的差距。
接下来的“借问琴书终一世”是说自己终身都在探求琴艺和文学，这里琴代表艺术，书代表文化。最后“何如旗盖仰三分”则是在询问自己的这些努力最终能否达到某种境界，或许只是虚幻的追求。
整首诗通过对比古今、个人理想与现实之间的差距，表达了诗人对于个人的命运和历史变迁的深刻感慨。同时，也反映出诗人对于文学艺术终身不懈追求的执着态度。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
诉衷情近.西宁山中
野烟霁处，掩映茅茨乍见，家家谁碓舂香，一一山蓝采笋。
愁是画眉催起，深浅蛮妆，总把山花衬。
山鹕进，最喜徭歌静引。数声林外，啼得春情尽。
穿松粉。髻娘扇起，双飞欲射，珠毛谁忍。
但抱无端恨。
石州慢.为百又三随潘仁需翁寿
天与奇龄，连闺算来，更百三岁。
神宗一代深仁，圣子七朝嘉惠。
栽培一老，问历几许流离。能留华发无蝉蜕。
日夕一藤蓑，少衣裳新制。无计。再逢盛世。
好把芳尊，暗消悲涕。休所承平轩冕，光争门第。
芝华采罢，自有青绝春山，娱人可比芙蓉髻。
笑我学神仙，尚留连妖丽。
南浦
平沙雪积，正层冰，千里冻河流。
浑脱浮沉难渡，泥污紫貂裘。
系马苦投山戌，望关门、半掩武安楼。
喜草间?兔，健儿多射取，醉豁边愁。
卷叶更吹觱栗，向悲风、惊起鬼啾啾。
酹酒长城枯骨，寻取月支头。
细小不堪丹漆，任乌鸢，衔去作高丘。
忘国觞如许，未归魂在白狼沟。
苏武慢
雪压天低，云随山断，咫尺长城无影。
新魂哭月，古雪凝冰，沙际至今微冷。
卷叶呜呜，未秋吹起霜风，凋翎频整。
望白登台畔，国殇何在，在人头岭。
忆子卿、壮岁辞乡，暮年归国，汉气千秋犹劲。
请羝易语，白雁难通，天使烈臣长命。
手执刀环，泪和酥乳淋漓，临分莫赠。
叹多情，依恋河梁，还馀好咏。