小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《槜李亭》
《槜李亭》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[尤]韵

閒抱琴书槜李游,仙坛古屋一筇留。

驿桥市人沽酒,湖水依城客放舟

葵扇桃笙聊却暑,蘋花枫叶已知秋。

坡翁仙去诗声在,寂寞林塘白鸥

(0)
拼音版原文全文
zuìtíng
sòng / zhèngxiè

xiánbàoqínshūzuìyóuxiāntánqióngliú

驿qiáotōngshìrénjiǔshuǐchéngfàngzhōu

kuíshàntáoshēngliáoquèshǔpínghuāfēngzhīqiū

wēngxiānshīshēngzàilíntángbáiōu

诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

放舟(fàng zhōu)的意思:比喻放手让自然发展,不加干涉或阻碍。

枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。

沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

葵扇(kuí shàn)的意思:指大如葵花的扇子,比喻人才出众或器具华美。

林塘(lín táng)的意思:林塘是一个形容词,指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。

琴书(qín shū)的意思:

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

诗声(shī shēng)的意思:指诗歌的声音或音韵。

市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。

桃笙(táo shēng)的意思:形容人的声音柔和悦耳,如同桃花的香气。

仙坛(xiān tán)的意思:指神仙居住的地方,也指道士修行的地方。比喻非凡的人才或高超的技艺。

仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。

驿桥(yì qiáo)的意思:指古代驿站旁边的桥梁,也用来比喻连接两地、传递信息的重要通道。

翻译
悠闲地抱着琴书游览槜李之地,停留在古老的仙坛屋前。
经过驿站小桥连着热闹集市,人们买酒,湖水围绕着城池,游客乘船游玩。
葵扇和桃笙用来驱散夏日炎热,水中浮萍与枫叶预示着秋天的到来。
苏东坡仙逝但诗声犹在,寂静的林塘中只有白鸥相伴。
注释
槜李:槜李,一种江南特产水果,类似李子。
筇:筇竹,古人常用作手杖。
沽酒:买酒,指在市场购买酒。
坡翁:坡翁指苏轼,因其号东坡居士。
鉴赏

这首诗描绘了诗人郑獬在槜李亭的闲适游历。他怀抱琴书,漫步在槜李之地,被古色古香的仙坛和竹杖所吸引,暂作停留。沿途的驿桥连接着热闹的市集,人们在那里买酒,湖水映照着城墙,游客们乘舟泛游。诗人手持葵扇和桃笙,以求消暑,而湖面上的蘋花和枫叶已经预示着秋天的到来。诗人感叹苏东坡虽已仙逝,但他的诗篇声名犹在,使得这林塘之地显得更加宁静,只有白鸥悠然栖息,增添了寂寥之美。整体上,这首诗展现了南宋文人对自然与历史的感慨,以及对生活的淡然态度。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

送刘唐卿户曹擢第西归六首·其四

中年亲友惜分离,况我身兼老病衰。

馀景庶几犹及见,登瀛召客过门时。

(0)

相州

秃巾髽髻老扶车,茹痛含辛说乱华。

赖有乡人聊刷耻,魏公元是鲁东家。

(0)

春晚三首·其一

阴阴垂柳闭朱门,一曲阑干一断魂。

手把青梅春已去,满城风雨怕黄昏。

(0)

范阳驿

邮亭偪仄但宜冬,恰似披裘坐土空。

枕上惊回丹阙梦,屋头白塔满铃风。

(0)

讲武城

阿瞒虓武盖刘孙,千古还将鬼蜮论。

纵有周遭遗堞在,不如鱼复阵图尊。

(0)

芒种后积雨骤冷三绝·其一

一庵湿蛰似龟藏,深夏暄寒未可常。

昨日蒙絺今挟纩,莫嗔门外有炎凉。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7