- 诗文中出现的词语含义
-
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
怪底(guài dǐ)的意思:形容事物异常或反常。
涓滴(juān dī)的意思:指极小的数量或程度,形容非常细微或微小。
老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。
万籁(wàn lài)的意思:形容声音非常嘈杂,各种声音交织在一起。
祥光(xiáng guāng)的意思:祥光指的是美好的光芒或光辉,意味着吉祥、光明和幸福。
行雨(xíng yǔ)的意思:行雨指行走之间下雨,形容行走时突然遇到雨天。
瑶扉(yáo fēi)的意思:瑶扉是指美丽的宫门或者别墅的大门。
萦绕(yíng rào)的意思:形容事物缠绕、环绕不断。
- 翻译
- 古老的桧树沉静无声,万物宁静只有细微的声音,
祥和的光芒环绕着,紧锁着那神圣的玉门。
- 注释
- 古桧:古老的桧树,一种常绿乔木。
沉沉:形容深沉寂静。
万籁微:各种声音都非常微弱。
祥光:吉祥的光芒。
萦绕:环绕、缠绕。
瑶扉:华美的门,比喻神圣或贵重的地方。
怪底:奇怪的是。
泉涓滴:泉水滴滴答答地流淌。
老龙:传说中的龙,这里可能象征着有灵性的水源。
行雨归:行云布雨归来,形容水汽蒸发后凝结成雨滴落下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古洞的幽静景象。"古桧沉沉万籁微,祥光萦绕锁瑶扉",其中“古桧”指的是古老的柏树,这里用来形容山中的树木,"沉沉"表达了深远和浓密的感觉;"万籁"意指纷飞的云雾,而"微"则是这些自然景观所展现出的细腻与柔美。"祥光萦绕"描写的是阳光透过树林,形成一种神圣而吉祥的光芒;"锁瑶扉"则形容洞口被珍贵如瑶石般的景致所围绕。
"石间怪底泉涓滴"一句,"石间"暗示了山石之间的幽静之处,"怪底"则是对泉水奇特、神秘的描述;"泉涓滴"形容的是泉水细小而有节奏地流淌声响。
"却是老龙行雨归"一句,则以富有想象力的笔触,将自然景观人格化。这里的"老龙"通常是山川河流的象征,而"行雨归"则隐喻着这股水流带来了雨后清新的气息,仿佛是一条古老而智慧的龙在山间穿梭,归于其深处。
整首诗通过对景物的精细描绘和神秘想象,展现了诗人对于大自然的深刻感悟以及与之精神上的沟通。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与李吉侯郭荔岩游程符山
良辰偕胜侣,振策纡游行。
缅兹丘中赏,遂我物外情。
层台一眺望,风物萧以清。
石莲花共色,潭镜影孤明。
野赤日气炯,岩翠秋烟生。
高岩阻羲驾,古洞閟元灵。
绿叠嶂如摺,风余泉尚声。
读书怀韩子,令我仰遗型。
往规感昔泯,余胜与今并。
安能释尘鞅,相与乐岩耕。