小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《出游四首·其四》
《出游四首·其四》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

东阡南陌适逢晴,小蹇轻装作程

白水满陂秧马跃,绿阴绕舍纬车鸣。

过村小妇凭墙看,入寺高人揽裓迎。

剩倩东风柳絮,放翁诗到此时成。

(0)
诗文中出现的词语含义

白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

柳絮(liǔ xù)的意思:柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮,比喻言语或文字飘忽不定,难以捉摸,也形容人的情绪或行为反复无常。

南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。

轻装(qīng zhuāng)的意思:指人不携带行李或只携带少量行李出行,也可比喻言行举止简单、不繁琐。

适逢(shì féng)的意思:恰好遇到合适的时机或场合。

纬车(wěi chē)的意思:比喻人的思想或行为有远大的抱负和志向。

小蹇(xiǎo jiǎn)的意思:指行动不便或受到阻碍。

小妇(xiǎo fù)的意思:指婉约、温柔、贤淑的女性。

秧马(yāng mǎ)的意思:指年幼或身体柔弱的人,比喻力量薄弱或不堪一击的人。

作程(zuò chéng)的意思:指事情的进展程度或进度。

注释
东阡:东边的小路。
南陌:南边的田野。
晴:晴朗的天气。
小蹇:小型马匹。
轻装:轻便的行装。
短作程:短暂的旅程。
白水满陂:清澈的水塘。
秧马:用于插秧的马。
绿阴:绿色的树荫。
纬车:农具车。
小妇:小媳妇。
凭墙看:倚靠在墙头观看。
高人:有学问的人。
揽裓迎:伸手迎接。
剩倩:剩下就让。
东风:和煦的东风。
柳絮:柳树的种子。
放翁诗:陆游的诗。
此时成:此刻产生灵感。
翻译
在东边的小路上和南边的田野上,恰好遇到晴朗天气,我骑着小马,轻装出行,行程不长。
清澈的水塘边,秧田里的马儿欢快地跳跃,绿色的树荫下,农具车发出嗡嗡声。
路过村庄时,小媳妇倚靠在墙头观看,寺庙里的高僧则热情地伸手迎接我。
剩下的就让和煦的东风吹动柳絮吧,此刻,我想起了陆游的诗,灵感油然而生。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在春日出行的惬意场景。首句"东阡南陌适逢晴",点明了诗人出游的地点和天气,"适逢晴"透出诗人的好心情。接下来的"小蹇轻装短作程",写他骑着小马,身着轻便,行程轻松愉快。

"白水满陂秧马跃,绿阴绕舍纬车鸣",这两句通过生动的细节描绘田园风光,白水盈满池塘,秧马欢快地劳作,绿树环绕的农舍旁,织布机声悠扬,展现了乡村生活的宁静与活力。

"过村小妇凭墙看,入寺高人揽裓迎",诗人经过村庄时,乡间妇女倚靠墙头好奇地观看,寺中的高僧则热情地出来迎接,体现了当地民风的淳朴和友善。

最后两句"剩倩东风吹柳絮,放翁诗到此时成",诗人借东风吹动柳絮的景象,寓意灵感涌现,暗合自己以"放翁"自号,表达了他在游览中创作诗歌的喜悦,也暗示了这首诗就是在这样的旅行体验中完成的。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春日出游的所见所感,富有生活气息,展现了陆游的闲适心境和对田园风光的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

五月砧声·其一

清砧切切捣更残,葵叶榴花不忍看。

昨夜潇湘风雨恶,闺中五月已先寒。

(0)

江行·其二

不作南游计,那知远客情。

滩争水碓疾,风叠布帆轻。

地势连闽越,山容幻雨晴。

行行殊未已,烟树总前程。

(0)

雨中饮钱惟一小斋

一室晤言好,谁为覆手炎。

宦清贫亦得,交澹贵无嫌。

单裌春风换,深杯夜雨淹。

频过吾望汝,次第检牙签。

(0)

送华三还乡省觐

宁亲肯自惜,五月动归鞍。

扇枕庭帏近,披裘道路难。

片云随处白,长日计程宽。

我亦辞家久,因君泪不乾。

(0)

铜瓦箱·其二

不是贪微禄,其如畏简书。

驱驰嗟世路,俯仰愧閒居。

野旷群山出,天长万柳疏。

春壶那得问,花事牡丹初。

(0)

送茹懋集山人还乡二首·其二

文章难自贵,贫贱况天涯。

归客惜芳草,离人对菊花。

浮云迷汉阙,飞雪犯平沙。

可有并州梦,关山路正赊。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7