- 拼音版原文全文
教 子 吟 宋 /邵 雍 为 人 能 了 自 家 身 ,千 万 人 中 有 一 人 。难 用 知 如 未 知 说 ,在 乎 行 兴 不 行 分 。该 通 始 谓 才 中 秀 ,杰 出 方 名 席 上 珍 。善 恶 一 何 相 去 远 ,也 由 资 性 出 由 勤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动
方名(fāng míng)的意思:指有名望、声誉的人。
该通(gāi tōng)的意思:指明显的、确定的、不容置疑的
杰出(jié chū)的意思:指人才出众,非常出色,具有突出的才能或成就。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
人中(rén zhōng)的意思:指人的面部中央位置,也指人的品德、才能等在同类中的突出地位。
善恶(shàn è)的意思:指善良和邪恶,道德善恶的区分。
为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。
席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。
相去(xiāng qù)的意思:指两者之间的差距或距离。
行与(xíng yǔ)的意思:行动与言语一致,言行一致
行分(xíng fēn)的意思:行分指的是行为有别,分道扬镳。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。
在乎(zài hu)的意思:关心、重视、在意
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
资性(zī xìng)的意思:指人的天资和性情。
自家(zì jiā)的意思:指自己的家庭或自己的事情。
席上珍(xí shàng zhēn)的意思:指在饭桌上珍贵的食物或美味的佳肴。
- 注释
- 为人:个人。
了:认清。
自家身:自我。
千万人中:人群。
一:独特。
虽:即使。
用知:知识。
如未知:未被理解。
在乎:在于。
行:行动。
才中秀:才华出众。
杰出:杰出。
席上珍:人群中珍贵的存在。
善恶:善与恶。
相去远:差距大。
也由:也。
由:取决于。
资性:天性。
勤:努力。
- 翻译
- 一个人能够认清自我,即使在千万人中也是独特的。
知识再丰富,若不付诸行动,就等于没有被真正理解。
真正的才华是从一开始就显现的,只有杰出的人才能在人群中脱颖而出。
善与恶之间的差距为何如此巨大,这既取决于个人天性,又取决于后天的努力。
- 鉴赏
这首诗名为《教子吟》,是宋代著名理学家邵雍所作。诗中寓言深刻,教导子女应当明白自我修养的重要性。"为人能了自家身"强调个人首先要了解和提升自我,即使在千万人中,做到这一点的人也是寥寥可数。接下来的"虽用知如未知说,在乎行与不行分",指出知识虽重要,但真正的智慧在于行动,而非空谈。
"该通始谓才中秀,杰出方名席上珍",意思是只有真正具备才能并将其展现出来的人,才能在人群中脱颖而出,成为众人眼中的佼佼者。最后两句"善恶一何相去远,也由资性也由勤",揭示了善恶之间的巨大差距并非天生,而是取决于个人的资质和后天的努力。
整首诗以教育子女的角度,强调了个人品德修养、实践能力和勤奋对于成就的重要性,富有哲理,富有启发性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖亭午宴与旷伯逵欧阳铭萧曙联句三十韵
林馆众绿净,微风濯烦歊。
眷言集群彦,清宴永崇朝。
礼尚匏樽俭,欢逾锦瑟调。
初筵陈旅语,雅韵接仙韶。
磊落高怀泻,疏狂逸兴飘。
炙鲜香溢鼎,注玉色翻瓢。
斟酌烦童竖,歌呼狎友僚。
杨梅红欲滴,山韭翠初挑。
坐倦轻絺解,吟酣小扇摇。
云窗尘不到,雪碗暑全消。
憩渚仙禽迥,穿檐海燕娇。
飞飞浑不定,矫矫讵能招。
慈竹秋阴近,宫槐暮色遥。
居便人事简,贫爱客情饶。
闭户仍投辖,携壶更解貂。
习池宁足恋,谢墅故难邀。
自抚便便腹,谁呼袅袅腰。
青云期放旷,白发任飘萧。
楚也泥途迹,铭乎玉雪标。
那能终隐逸,端可上云霄。
萍梗嗟良会,蓬蒿托圣朝。
赤心元皎洁,丹禁自岧峣。
伏剑青蒲切,趋班玉笋超。
鸡鸣天阙道,龙跃海门潮。
结驷陪官署,联镳出使轺。
北游尚尘土,幽事且渔樵。
胜会宁辞数,狂歌故不骄。
杯行须泛泛,瓶罄莫寥寥。
苏圃连花坞,徐亭带柳桥。
它年留雅韵,应得继风谣。
《湖亭午宴与旷伯逵欧阳铭萧曙联句三十韵》【明·刘崧】林馆众绿净,微风濯烦歊。眷言集群彦,清宴永崇朝。礼尚匏樽俭,欢逾锦瑟调。初筵陈旅语,雅韵接仙韶。磊落高怀泻,疏狂逸兴飘。炙鲜香溢鼎,注玉色翻瓢。斟酌烦童竖,歌呼狎友僚。杨梅红欲滴,山韭翠初挑。坐倦轻絺解,吟酣小扇摇。云窗尘不到,雪碗暑全消。憩渚仙禽迥,穿檐海燕娇。飞飞浑不定,矫矫讵能招。慈竹秋阴近,宫槐暮色遥。居便人事简,贫爱客情饶。闭户仍投辖,携壶更解貂。习池宁足恋,谢墅故难邀。自抚便便腹,谁呼袅袅腰。青云期放旷,白发任飘萧。楚也泥途迹,铭乎玉雪标。那能终隐逸,端可上云霄。萍梗嗟良会,蓬蒿托圣朝。赤心元皎洁,丹禁自岧峣。伏剑青蒲切,趋班玉笋超。鸡鸣天阙道,龙跃海门潮。结驷陪官署,联镳出使轺。北游尚尘土,幽事且渔樵。胜会宁辞数,狂歌故不骄。杯行须泛泛,瓶罄莫寥寥。苏圃连花坞,徐亭带柳桥。它年留雅韵,应得继风谣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57267c6d9cf9dd00620.html