- 诗文中出现的词语含义
-
安流(ān liú)的意思:指人们安定流动,没有战乱和流亡的情况。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
长平(cháng píng)的意思:指长时间的和平状态,也可指长时间的稳定局面。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
地波(dì bō)的意思:指地面上的波浪,比喻局势的变动或情况的波动。
鼎沸(dǐng fèi)的意思:形容局势或气氛非常热烈、激动。
冯夷(féng yí)的意思:形容思想、行为不切实际、脱离实际。
海若(hǎi ruò)的意思:形容海洋广阔无边。
何意(hé yì)的意思:表示询问对方的意图或用意。
济时(jì shí)的意思:及时帮助、救助。
六鳌(liù áo)的意思:指六个鳌头,比喻巨大的力量或者威势。
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
滔天(tāo tiān)的意思:形容声势浩大、威力巨大,无法阻挡或控制。
应待(yìng dài)的意思:应该等待或者应该等候
圆峤(yuán qiáo)的意思:指人的眼睛明亮有神。
作威(zuò wēi)的意思:指以威势压制、震慑他人。
- 注释
- 滔天:形容水势极大,像要漫过天边。
冯夷:古代传说中的黄河之神,掌管水族。
平地波翻起:比喻原本平静的地方突然出现大波澜。
沧浪鼎沸:形容水势汹涌,如同煮沸的大锅。
长平万瓦震:借指大战时的剧烈震动。
圆峤六鳌移:圆峤指巨石或岛屿,六鳌是传说中的海中巨龟,形容巨浪如移动岛屿。
澄如练:形容水面清澈如白练。
安流往济时:安宁的水流用来比喻和平时期的社会秩序。
- 翻译
- 为何要如此嚣张逞威,驱使海神冯夷也惊慌逃离。
看到平地上的波涛翻涌,才知是大海深处正沸腾激荡。
起初像长平之战瓦砾震天,忽然又像巨屿被六只巨鳌推动。
只有等到水面平静如白练,才会迎来安宁的水流,以济世救民。
- 鉴赏
这首诗描绘了观赏潮汐的壮丽景象,展示了诗人对大自然力量的感慨和赞美。开篇“何意滔天苦作威,狂驱海若走冯夷”两句,通过比喻和夸张的手法,形象地描述了潮水如同巨兽般从远方汹涌而来,气势磅礴,显示出大自然的不可抗力。"因看平地波翻起,知是沧浪鼎沸时"则通过对比,强调了潮水与平静陆地的对比之下,其力量和威猛程度。
接着,“初似长平万瓦震,忽如圆峤六鳌移”两句,以古代战役“长平之战”和神话传说中的巨兽“六鳌”作为喻体,形容潮水的壮观和迅速变化。"直应待得澄如练,会有安流往济时"则表达了诗人对于潮汐最终平息、恢复宁静状态的期待,以及在这样的自然过程中寻求心灵上的慰藉。
整首诗通过对比和夸张,展现了诗人观察自然、感受自然力量的心路历程,同时也反映出诗人对于生命中的起伏和变化持有一种接受与平静的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
潜圣汪君辱借诗编作小诗归之
是客胸中春百顷,日夜葩花落毛颖。
奇芳珍艳亦不乏,绿剩红馀尽桃杏。
定收三冬充腹肆,那费五车压牛领。
不忧铜雀吻乾燥,正喜诗泉势奔猛。
举檛聊作渔阳掺,成篇半是吴江冷。
谁忧玄豹老云雾,寒谷空濛光欲炳。