小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送人南游》
《送人南游》全文
唐 / 郑巢   形式: 五言律诗  押[先]韵

南京悄然,欹石漱流泉

远寺寒云外扬帆雨前

雁行回晓岫,蜃色上湖田

更想清吟处,多同隐者眠。

(0)
诗文中出现的词语含义

湖田(hú tián)的意思:湖田是一个汉字词语,指的是湖泊和田地。在成语中,湖田常常用来比喻繁荣富饶的景象或者形容一个地方环境优美。

流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。

南京(nán jīng)的意思:指事物的重要性或影响力超过其他地方,也可用来形容某地的繁华或繁忙程度。

悄然(qiǎo rán)的意思:悄然意为安静、轻声地进行某种活动或改变,形容做事不露声色、不引人注意。

清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。

漱流(sòu liú)的意思:漱流是一个以水流洗涤口腔为比喻的成语,意思是用一种清洁的方法去清除污垢或恶习。

雁行(yàn háng)的意思:指一列像雁一样排列的人或物。

扬帆(yáng fān)的意思:比喻开始行动或展开事业。

雨前(yǔ qián)的意思:雨前指的是雨即将下的时刻,比喻事情即将发生或变化的前兆。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

注释
悄然:安静无声。
欹石:倾斜的石头。
漱流泉:流水冲刷石头的泉水。
远寺:远处的寺庙。
寒云:寒冷的云雾。
暑雨:夏日的雨。
雁行:雁群飞翔。
晓岫:早晨的山峰。
蜃色:海市蜃楼般的景象。
清吟:清雅吟诗。
隐者:隐居的人。
翻译
南京路上静悄悄,倾斜的石头边有泉水潺潺流过。
远处寺庙在寒冷云雾之外,船帆在夏日雨前准备起航。
大雁在清晨的山峦间盘旋,湖面上的蜃气幻象升起在田野之上。
我更想象那里是清雅吟诗之地,常有隐士在此安眠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的意象画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了送别时的愁绪和隐逸之情。首句“南京路悄然”营造出一种静谧而淡远的情境,"欹石漱流泉"则让人联想到古人常说的“清泉石上流”,形象地描绘出了清澈的泉水在石上缓缓流过的景致。

接着,“远寺寒云外”和“扬帆暑雨前”两句,通过对远处寺庙与即将到来的雨势的描述,展现了诗人对于行者未来旅途的担忧。远方的寺庙被笼罩在寒冷的云雾之中,而行者则要面对即将到来的暑热和雨水,这些都是离别时难以言说的忧虑。

“雁行回晓岫”中的“雁行”指的是雁鸟飞行的痕迹,通常象征着高远与孤独。"蜃色上湖田"则描绘了湖畔田野在晨曦中的宁静美景,蜃(音同“衫”,意为衣物)色可能是指早晨微弱的光线给田野带来的柔和颜色。

最后两句“更想清吟处,多同隐者眠”表达了诗人对于美好环境的向往,以及想要与隐居之士共同沉醉于大自然的愿望。这里的“清吟”可能指的是在清幽静谧的地方吟诵诗歌,而“隐者”则是那些选择远离尘世,隐居山林的人们。诗人希望自己的灵魂能与这些隐逸之士一同安息。

整首诗通过对景物的描写和情感的抒发,展现了诗人对于送别时的复杂情感,以及对自然美景和隐逸生活的深切向往。

作者介绍

郑巢
朝代:唐

郑巢,[唐](约公元八六七年前后在世)字不祥,钱塘人。生卒年均不详,约唐懿宗咸通中前后在世。大中间,举进士。姚合为杭州刺史,巢献诗游其门馆。合颇奖重,凡登览燕集,巢常在侧。后不仕而终。巢著有诗一卷,《唐才子传》传于世。
猜你喜欢

送赵端行殿试

杏园诗句定无如,却拟雕弓赐得绯。

立仗陛郎无唱姓,过江宗相有传衣。

红尘辇路桐阴满,翠箔人家燕子飞。

过马传呼齐指处,鞭丝一半拂金鞿。

(0)

农家

农家何所有,挂壁一锄犁。

岁计唯供赋,门前自好溪。

剥麻秸覆日,缲茧蛹分鸡。

不复知炎月,南风焚稻泥。

(0)

赠万杉老秀痴翁二首·其二

读儒书五千卷,通禅门八万条。

宴坐万杉林下,四旁风雨萧萧。

(0)

衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后

道人幽吟岩壑底,伴晓猿啼秋鹤唳。

自陶情性乐天真,一心不作求名计。

一朝邂逅杨东山,诗声扬扬满世间。

东山才与诚斋敌,手腕中有万斛力。

为君翻九渊,探君骊龙珠。

为君擘沧海,钩上珊瑚枝。

丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隐豹文章皮。

是宝欲藏藏不得,总被东山手拈出。

道人从此诗价高,石廪祝融争崒嵂。

君不见弥明石鼎联句诗,千载托名韩退之。

(0)

题周仁甫古香堂二首·其一

一登君子堂,满目是秋光。

桂是月中桂,花非今日香。

(0)

衡阳写怀简王景大赵俊卿

梦觉他乡枕,寒生半夜衾。

客程湖外远,秋意雨中深。

老马寻归路,羁鸦忆故林。

家书连数纸,难写此时心。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7