- 诗文中出现的词语含义
-
北平(běi píng)的意思:北平是指北方的平原地区,也指平和安宁的状态。
边鼓(biān gǔ)的意思:形容两个事情同时进行,互相促进或相互影响。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。
关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。
汉节(hàn jié)的意思:指节俭、节约的精神和行为。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
家世(jiā shì)的意思:指家族的世系和家族的声誉。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
略人(lüè rén)的意思:轻视他人,看不起别人。
气略(qì lüè)的意思:指人的气概和胆识,形容人的气势和才干。
日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 注释
- 北平上谷:古代地名,今北京一带。
守:守卫,担任守将。
李广:西汉名将,以勇猛善战著称。
子孙持汉节:子孙继承家族使命,手持代表汉朝的符节。
关塞:边关要塞。
抚羌酋:安抚羌族部落首领。
云边鼓吹:边疆的军乐,象征胜利和欢迎。
日下旌旗:夕阳下的旗帜,形容军队行动迅速。
五字亦君家世事:这五言诗反映了你们家族的传统。
一吟何以称来求:一吟诵就无法满足你的期待,可能指对诗歌技艺的赞美。
- 翻译
- 当时的北平上谷守将,气概和谋略被人们推崇为李广一流。
还能见到子孙手持汉朝符节,准备接近边关安抚羌族首领。
听到边境的鼓乐想必他们会非常欢喜,日落时分的旗帜也不愿过多停留。
这五字诗句也是你家族的传统,一吟诵起来怎能满足你的请求呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,名为《送李太保知仪州》。诗中表达了对英雄人物李广的怀念和赞美,以及对子孙后代能够继承先辈功业的期望。
开篇“北平上谷当时守,气略人推李广优。”两句,通过提及北平上谷的历史守卫之地,引出了汉朝名将李广的英勇形象。这里的“气略”指的是李广那种不屈于强暴、勇猛有余的英雄气概。
接着,“还见子孙持汉节,欲临关塞抚羌酋。”表达了看到李广后代子孙依然能够承载着汉朝的威仪和使命,愿意守卫边疆,安抚四方民族。这里的“汉节”指的是汉朝授予官员的符节,是权力和职责的象征。
“云边鼓吹应先喜,日下旌旗更少留。”两句描绘了边塞军营中的热闹气氛,战鼓与号角声响,似乎在欢庆李广后人的到来。诗人表达了一种期盼,即希望这些子孙能够早日凯旋,不必久驻边疆。
最后,“五字亦君家世事,一吟何以称来求。”则是诗人对李太保的赞美和鼓励,认为五言之律(五字)同样体现了他家世代传承的事迹。这里“一吟”指的是李太保即将离去时的长叹,“何以称来求”则是诗人对李太保能继承先辈事业表示赞赏,并希望他能够继续保持这样的追求。
整首诗通过对李广及其后人的颂扬,表达了诗人对于英雄人物和边塞将领的敬仰之情,以及对于家国兴衰的关怀。王安石在此作品中不仅展现了自己的文学才华,也反映出宋代士大夫阶层对于国家边防和民族团结的深切关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李白观瀑图
天宝之乱唐已亡,中兴幸有汾阳王。
孤军匹马跨河北,手扶红日照万方。
凌烟功臣世争羡,李侯先识英雄面。
沈香亭北对蛾眉,眼中已见渔阳乱。
故令边将储虎臣,为君谈笑靖胡尘。
朝廷策勋当第一,圭组不敢縻天人。
西游夜即探月窟,南浮万里穷楚越。
云山胜地有匡庐,银河挂空洒飞雪。
醉中信马踏清秋,白眼望天天为愁。
金闺老奴污吾足,更欲坐濯清溪流。
英风逸气掀宇宙,千载人间宁复有。
梦魂飞度南斗傍,笑酹庐山一卮酒。
云松可巢今在无,九江落照连苍梧。
欲从李侯叫虞舜,尽倾江水洗寰区。
勉学诗(八首)
田单拜齐将,即墨乘孤危。
群心效死斗,燕士不敢支。
一朝宠禄盛,惜身思自持。
小敌竟不下,大冠空若箕。
功名每如此,树立终凌夷。
国家匪忧危,宠尔将何为?
动怀首鼠计,退与灾祸期。
向非鲁连子,身死节亦亏。
¤