小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首》
《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首》全文
宋 / 李吕   形式: 古风

我昔阅画图酷暑江天景。

是行不作难,巨舰寄萍梗

柁楼放目,合付诗管领

烟雨山出没浦溆林逾静。

水行三四家,蓑篷事畦町

闲牛负乌鹊散牧人境

淼淼万顷波,撇掠小渔艇

南风霁月碧玉兼天净。

清绝如许,独恨句非警。

强作捧心颦,语出辄肯綮

共载多骚人,解颐埒匡鼎

模写新诗,敢惮再三请。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

出没(chū mò)的意思:指人或事物在某个地方频繁出现或活动。

柁楼(tuó lóu)的意思:指事物高大、雄伟壮观。

放目(fàng mù)的意思:放开眼睛,放眼望去。

管领(guǎn lǐng)的意思:指掌管、管理事务的人。

画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。

霁月(jì yuè)的意思:指月亮在晴朗的天空中明亮而清晰的样子。也用来比喻黑暗中出现的光明或困境后的转机。

兼天(jiān tiān)的意思:同时担任多个重要职责

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

肯綮(kěn qìng)的意思:表示能够勇于承担责任或愿意主动去做某事。

酷暑(kù shǔ)的意思:指炎热的夏季天气。

匡鼎(kuāng dǐng)的意思:指纠正错误、恢复正常。

淼淼(miǎo miǎo)的意思:形容水面宽广辽阔,波澜壮阔。

模写(mó xiě)的意思:模仿他人的字迹或书法作品进行练习和学习。

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

捧心(pěng xīn)的意思:指对某人或某事非常关切、担心,心怀忧虑。

萍梗(píng gěng)的意思:形容人或事物不重要,像浮萍一样漂泊无定。

浦溆(pǔ xù)的意思:形容水流急湍的样子。

畦町(qí tīng)的意思:指田地整齐划一、有序井然。

清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。

人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

散牧(sàn mù)的意思:指牧人放牧牲畜。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。

水行(shuǐ xíng)的意思:形容人的行动轻盈自如,如鱼游水。

天景(tiān jǐng)的意思:指美丽、壮丽的景色。

万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

渔艇(yú tǐng)的意思:指渔民用来捕鱼的船只。

再三(zài sān)的意思:多次、反复

作难(zuò nán)的意思:指刁难、为难别人,使其难以应对或解决问题。

翻译
我曾经看过画中的景象,描绘的是酷暑时节的江天景色。
这次出行并不艰难,我们乘坐大船如同浮萍随波逐流。
站在舵楼上远望,这一切都值得我用诗歌来吟咏。
烟雨中,山峦若隐若现,河岸和树林显得更加宁静。
沿着水面,能看到三四户人家,他们的竹编屋顶在田间地头点缀。
悠闲的牛背上驮着乌鸦,无人看管,任其自由漫游。
广阔的水面,渔舟轻轻划过,留下一道道波纹。
南风带来了晴朗的月色,天空碧绿如玉,清澈无暇。
这样的美景如此清新绝美,只可惜我的诗句无法准确表达。
我勉强尝试用诗句描绘,但总觉得言辞不够犀利。
同行的文人墨客笑声不断,他们才思敏捷,如同古代的大诗人匡鼎。
我将这美景融入新的诗篇,丝毫不怕反复推敲和请求改进。
注释
酷暑:炎热的夏天。
江天:江边的天空。
巨舰:大型船只。
萍梗:像浮萍一样随波逐流。
柁楼:船上的舵楼。
诗管领:用诗歌来描绘。
浦溆:河岸。
逾静:更加安静。
蓑篷:竹编屋顶。
畦町:田地。
闲牛:悠闲的牛。
乌鹊:乌鸦。
撇掠:轻掠而过。
渔艇:小渔船。
霁月:雨后晴朗的月亮。
碧玉:碧绿如玉。
警:警醒人心的。
肯綮:关键之处。
骚人:文人。
解颐:开怀大笑。
匡鼎:古代著名诗人。
模写:描绘。
再三请:多次请求改进。
鉴赏

此诗描绘了一幅夏日江乡的生动图景。诗人在酷热的季节中观赏画图,感受到江天的辽阔景致。诗中的“巨舰寄萍梗”表达了诗人对大自然的依恋之情,同时也透露出一种超脱世俗的高远志趣。

“柁楼一放目,合付诗管领”则是诗人在画中找到了一处高阁,可以纵观四周,心胸豁达,将自己的情感和想象融入诗歌之中。这里的“诗管领”可理解为诗人的笔下生花。

接下来的“烟雨山出没,浦溆林逾静”、“水行三四家,蓑篷事畦町”描绘了一种宁静而又有些许神秘的江乡生活。烟雨中的山川变幻不定,给人一种超凡脱俗的感觉,而“浦溆林逾静”则是对那份宁静的进一步渲染。

“闲牛负乌鹊,散牧无人境”展示了一个闲适而又有些许荒凉的田园风光。闲散的牛群背上有乌鹊栖息,散放着没有人的田野,给人一种远离尘嚣的宁静。

“淼淼万顷波,撇掠小渔艇”则是对江水浩瀚无垠的描绘,而“南风吹霁月,碧玉兼天净”则是对清新的自然景象的赞美。这里的“碧玉”形容的是夜空中透明如玉的月亮,与天空相映,显得格外清澈。

最后,“清绝乃如许,独恨句非警”表达了诗人对于自己作品不够完美的遗憾。而“强作捧心颦,语出辄肯綮”则是诗人在自我修养上的不断追求。这里的“心颦”指的是内心的波动和情感的流露。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对于田园生活的向往,以及对艺术创作的不懈追求。

作者介绍

李吕
朝代:宋   籍贯:记诵过   生辰:1122—1198

李吕[1122年~1198年]字滨老,一字东老,邵武军光泽人。
猜你喜欢

读王浚传

随波逐浪顺东流,幸得成名下石头。

勾当江南公事了,五湖须更有扁舟。

(0)

代人作

玉箫抛曲锦停梭,却倚妆楼怨梦多。

心在故园身在客,一声秋雁过滹沱。

(0)

送许大用还浑水

临歧促我送行诗,信笔成诗送子归。

望断碧云天不尽,西风残日雁南飞。

(0)

答李仲玉白发叹

功名江海一浮沤,赚得英雄雪白头。

日月如飞留不住,雁行山色又横秋。

(0)

和人池亭秋宵思归

风定清烟冷自消,月明秋水浸兰桡。

归心不与游尘息,空混沧波影动摇。

(0)

戏题所藏芍药花辞

彫章开发自生春,藻思敷花逐日新。

不独笔端元有舌,为花须可与传神。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7