□□七月热，如焚复似烹。
《秋暑》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高枕（gāo zhěn）的意思：指心情安逸，没有忧虑。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
女娲（nǚ wā）的意思：指女性创造力，形容女性聪明能干，具有创造力和智慧。
七月（qī yuè）的意思：指夏天的七月，也可泛指夏季。
天河（tiān hé）的意思：指银河，也可比喻广阔的水域或水系。
娲石（wā shí）的意思：指女性刚强、勇敢、坚毅的品质。
一阵（yī zhèn）的意思：短暂的一段时间
月窟（yuè kū）的意思：指非常深远、难以到达的地方或境地。
阵雨（zhèn yǔ）的意思：指短时间内降雨较大的雨。也可以比喻事情突然发生或突然出现的情况。
祖龙（zǔ lóng）的意思：祖龙指的是祖先的龙，比喻非常伟大、威严的人物或事物。
女娲石（nǚ wā shí）的意思：指具有独特功效或者价值的宝石或矿石。
- 翻译
- 七月酷暑炎热无比，仿佛被焚烧又像在煮沸。
炼制出如同女娲补天石般的高温，比祖龙陵墓中的火更炽烈。
月亮的洞穴难以攀登，天河也无法阻挡它的倾泻。
黄昏时分下了一场雨，我高枕无忧，倾听雨后的韶乐之声。
- 注释
- 七月：指农历七月，夏季最热的时候。
如焚：形容极热，像被火烧一样。
似烹：比喻高温像煮东西一样。
女娲石：神话中女娲补天的五彩石，象征极高的温度。
祖龙坑：相传秦始皇陵墓中的大火，这里借指极热之地。
月窟：月亮的洞穴，比喻难以到达的地方。
天河：银河，这里比喻天空。
挽倾：阻止倾泻，形容力量极大。
黄昏：傍晚时分。
韶声：古代赞美音乐，此处指雨后可能带来的宁静和谐之音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个酷热难耐的夏日景象。"□□七月热， 如焚复似烹"两句形象地表达出炎热的程度，比喻七月的高温就像是炼化女娲石一样，甚至如同祖龙坑中的烈火。这不仅强调了天气的酷热，也透露出诗人对这种天气的无奈和苦恼。
"月窟难梯上，天河莫挽倾"两句则是从自然景观角度描绘炎热。月亮似乎被热浪所笼罩，无法直接攀登，甚至连天上的银河也不愿意倾泻下来，以避免与这炙热大地的接触。这既衬托出夏夜的寂静，也反映了诗人对清凉的渴望。
最后两句"黄昏一阵雨，高枕听韶声"则是转折点。黄昏时分，一场短暂的雨带来了一丝凉意，诗人高枕聆听着雨后的韶光，这里的“韶声”可能指的是雨后清新的空气和微风的声音，或许也包含了雨滴落地的声音。这里表达出一种对凉爽的享受，以及由此带来的心灵的慰藉。
整首诗以热为主，冷为辅，通过对比手法展现炎夏与凉意的对照美，抒发了诗人对于酷暑中的无奈和对清凉的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送张饰之
俗子问寒温，吾侪相尔汝。
二年坐穷山，蛛网悬一麈。
剥啄谁扣关，欲语不敢吐。
有客骑鲸鱼，迎之倒双屣。
家声本光融，人物亦英伟。
胸次蟠江湖，笔端走风雨。
赠我琼瑶章，白虹贯囊褚。
我如穿鼻犊，涉世多龃龉。
君如侧翅鹰，云路未轩翥。
杯酒接慇勤，纵谈倾肺腑。
百围饱雪霜，士要尝艰阻。
傅说起胥靡，夷吾出囚虏。
淮阴有寄食，新丰有逆旅。
饥馑必丰年，乘除乃天理。
豪杰就功名，但问岁寒尔。
相对一掀髯，穷通忘愠喜。