- 拼音版原文全文
戏 题 秋 香 宋 /郑 刚 中 香 染 鹅 黄 衣 綷 {左 纟 右 蔡 },轻 披 环 佩 玉 交 加 。异 哉 秋 气 方 凄 冷 ,风 露 何 能 作 此 花 。
- 翻译
- 香气浸染着鹅黄色的衣服,轻柔地披上环佩和玉饰相互交错。
多么奇怪,秋天的气息本应凄凉寒冷,但风露怎能造出这样的花朵?
- 注释
- 香染:使...染上香气。
鹅黄:淡黄色。
衣綷䌨:华丽的衣物。
轻披:轻轻披挂。
环佩:古代妇女佩戴的装饰品,如玉环和玉佩。
玉交加:玉饰交错。
异哉:真是奇异啊。
秋气:秋天的气候。
凄冷:寒冷而凄凉。
风露:指秋天的风和露水。
何能:怎能。
作:造出。
- 鉴赏
这首诗名为《戏题秋香》,作者是宋代诗人郑刚中。诗中通过细腻的描绘,展现出秋天的独特韵味。"香染鹅黄衣綷䌨"一句,形象地写出了秋日里花朵的色彩,鹅黄色的花瓣仿佛被香气浸染,显得格外娇艳。"轻披环佩玉交加"则运用了比喻,将花朵比作身着华丽装饰的女子,暗示其姿态优雅。
然而,诗的转折点在于"异哉秋气方凄冷",诗人感叹秋日的凉意与花朵的娇艳形成对比,突显出秋天的寂寥和清冷。最后一句"风露何能作此花"更是发问,表达了对自然造化的惊奇,质疑为何在这样的季节里还能绽放如此美丽的花朵,流露出诗人对秋日生机的赞美和对生命顽强的感慨。整首诗语言优美,寓情于景,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邕州吴使君
题舆才赴日边程,便拥油幢镇列城。
地望素高唐五管,人才今似汉三明。
时清市骏非无意,岁晏逢花好寄声。
太学英名湖海气,此行持论要平平。
余季行肯堂
天地有常运,成功须四时。
敛藏苟不至,生养犹浪施。
而况结夏屋,岂伊一人为。
向非来者贤,俯仰成弃基。
余氏本望族,旧业祖所贻。
流光被累叶,衍也复嗣之。
华堂小荒茀,新筑俄翚飞。
老木傲风烟,脩篁拂云霓。
连峰累奇石,一镜开清池。
窗閒编简横,门外尘鞅希。
封胡几男子,晨夕相追随。
步趋朱与张,谈笑书与诗。
宁复绮纨习,所期君子归。
青桐韩家树,丹桂窦氏枝。
它年定俪美,吾言岂君欺。
题龚嘉谋墨梅
梅花一枝复一枝,是邪非邪吾不知。
空堂惨淡寒寂寞,安得璀璨生光辉。
今朝朔云覆江野,无乃雪花冲屋楣。
少定徐观元不尔,壁上横陈皆不飞。
摩挲零乱争欲动,亟避又不来沾衣。
稍悟寒英著明缟,已信未信犹衔疑。
虽然是梅不是雪,亦岂人力攘天机。
伸脚欲下俄复缩,泠泠亦似奔湍溪。
忽听檐牙啅林雀,纷纷惊下玉葳蕤。
鼻端三嗅定何有,萧骚若有霜风吹。
乃是瀼溪小龚子,搦笔汎翰生清奇。
老杜见松被松嚇,王子见梅遭梅欺。
却忆西湖疏影里,断桥流水袖香归。