《选冠子.送歌者入闽，用月巢韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别愁（bié chóu）的意思：不要担心；不必忧虑
痴看（chī kàn）的意思：专心、专注地注视或看着某人或某物。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
断魂（duàn hún）的意思：指心灵受到巨大的创伤，感到极度痛苦和失落。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
古驿（gǔ yì）的意思：古代的驿站，比喻过去的事物或旧时代的人物。
痕迹（hén jì）的意思：指留下的痕迹或痕迹的痕迹
荒村（huāng cūn）的意思：指荒凉贫困的村庄或地方。
江月（jiāng yuè）的意思：指江河上的月亮，比喻美好的景色或情景。
今夕（jīn xī）的意思：今天晚上
俊赏（jùn shǎng）的意思：形容才华出众的人受到赏识和器重。
来今（lái jīn）的意思：表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
离鸾（lí luán）的意思：指夫妻分离，形容夫妻感情破裂，分道扬镳。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
暝霭（míng ǎi）的意思：指天色暗淡、朦胧不清的景象。
腻粉（nì fěn）的意思：形容人过分追求美好事物，对于某种事物过于痴迷而失去理性。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
双飞（shuāng fēi）的意思：指两个或多个人一起飞行，也可以指两个或多个人一起成功或失败。
水天（shuǐ tiān）的意思：形容下大雨，天空和地面都是水。
钿花（diàn huā）的意思：形容文采或技艺非常出色。
无痕（wú hén）的意思：没有留下痕迹或迹象
无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足
芗泽（xiāng zé）的意思：形容人的言行、品德高尚，像湖泽中的芳草一样美好。
烟浪（yān làng）的意思：指烟雾弥漫的景象，也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。
筝雁（zhēng yàn）的意思：筝雁是一个形容词语，用来形容音乐或声音悠扬动听、优美动人。
- 翻译
- 暮色苍茫，红霞迷茫，水天相接，晨潮涌动，船帆远去，声音急促。
离别中的鸾鸟独自倚靠，工巧的燕子成双飞舞，怎忍心在东风中分离飘散。
尘土消散，紫色栏杆显得冷清，筝声如雁鸣，顿时触动了孤独的心绪。
感叹舟行渐远，华丽的首饰和香气都消失无踪，悄然无声。
容貌憔悴，才华出众的杜郎，多情的荀令，此刻却无力书写离别的愁绪。
闽地的星辰向南移动，江上的明月向西沉落，只能空想今夜还能入梦。
古老的驿站，荒凉的村庄，又有谁怜惜那被风侵的脂粉，松蝉与云雾共湿。
只剩下魂牵梦绕的烟波，痴痴地看着桥西的日落。
- 注释
- 暝霭：暮色、暮霭迷茫。
迷红：模糊的红色，形容晚霞。
笼晓：笼罩清晨。
野潮：野外的潮汐。
离鸾：离别的鸾鸟。
忍：忍受。
尘销：尘土消散。
筝雁：筝声如雁鸣。
孤臆：孤独的心意。
钿花：镶嵌珠宝的装饰品。
芗泽：香气。
杜郎：杜牧，唐代诗人。
荀令：荀悦，东汉学者，以其衣香流传。
闽星：福建地区的星辰。
断魂：心神不定，魂魄飘忽。
痴看：出神地看。
- 鉴赏
此诗描绘了一个离别之情的场景。开篇“暝霭迷红，水天笼晓”，通过对自然景色的描写，营造出一种朦胧、模糊的氛围，为后文的情感展开做铺垫。接着，“帆去野潮声急”表现了离别的迫切和急遽，而“离鸾独倚，巧燕双飞”则通过对比手法，突出了诗人孤独与他人的幸福对照之下的凄凉。
“忍向东风飘拆”一句中的“忍”字，表达了诗人对于离别的无奈和痛苦。下文“尘销紫曲阑干，筝雁成声，顿成孤臆”中，“紫曲阑干”指的是高远的城楼，而“筝雁成声”则是对音乐的描写，这里的“顿成孤臆”显示了诗人内心世界的突然变故和孤独感受。
“叹舟回人远，钿花芗泽，悄无痕迹”一段，通过对船只远去和花落无声的描绘，再次强调了离别后的空寂与无常。诗中多处使用“无”字，如“忍向东风飘拆”、“悄无痕迹”，都在强化这种无奈与孤独的情感。
最后，“憔悴损，俊赏杜郎，多情荀令，欲写别愁无力”一句，通过对历史人物的引用，表达了诗人对于离别之痛的深刻感受和无力回天的复杂情绪。全诗以其丰富的情感和精细的意象，展现了一种深沉而微妙的离愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
圣政纪颂
三皇不书，五帝不纪。有圣有神，风销日已。
何教何师，生来死止。无典无法，顽肩奡比。
三皇实作，五帝实治。成天造地，不昏不圯。
言得非排，文得圣齿。表表如见者，莫若乎史。
是知朴绳休结，正简斯若。君诰臣箴，觚编毫络。
前书后经，规善鉴恶。国之大章，如何寝略。呜呼！
贞观多吁，永徽多俞。廷日发论，殿日发谟。
牙孽不作，鸟鼠不除。论出不盖，谟行不纡。
楹然史臣，蛇然史裾。瞠瞠而视，逶逶而窭。
翘笔当面，决防纳污。不梏尔智，不息我愚。
执言直注，史文直敷。故得粲粲朝典，落落廷謇。
圣牍既多，尧风不浅。颂编坦轴，君出臣显。
若俨见旒，若俯见冕。无闲殿旷廷，无尸安素宴。
三皇不亡，五帝不剪。太宗得之，史焉斯展。
暨乎后相图身，天子专问。我独以言，史不得近。
丘明见嫌，倚相在摈。秉笔如今，随班不进。
班退史归，惘然畴依。奏问莫睹，嘉谟固稀。
取彼诰命，禄为国肥。炯哉时皇，言必成章。
德宣五帝，道奥三皇。如何翌臣，嚵肉嗜?。
觜距磨抉，楅衡拘长。控截僚位，占护阳光。
垣私藩已，远史廋唐。俾德音嘉访，默缩暗亡。
咽典噤法，盖圣笼昌。曷以致此，史文不张。
后必非笑，将来否臧。谓乎殿空扆逸，朝懵廷荒。
不知奸蔽，文失汪洋。有贞观业，有永徽纲。
亦匿匪见，亦寝匪彰。赖有后臣，斯言不佞。
伊尹直心，太甲须圣。事既可书，史何不命。
乃具前欺，大陈不敬。曰逐史之喻，请以物并。
且十夫树杨，一夫欲竞。栽既未牢，摒岂能盛。
帝业似栽，逐史似摒。穆宗怃然，若疚若醟。
昔何臣斯，隐我祖正。不传亲问，不写密诤。
孰示来朝，以光神政。由是天呼震吸，徵奔召急。
史题笔来，叱廷而入。端耳抗目，不撝不挹。
獬豸侧头，螭虬摆湿。握管绝怡，当殿而立。
君也尽问，臣也倒诚。磊磊其事，镗镗其声。
大何不显，细何不明。语未绝绪，史已录成。
谓之何书，以政纪名。伊纪清芬，可昭典坟。
古师官鸟，昔圣官云。方之我后，录里书分。
录有君法，书有君文。君法君文，在圣政纪云。
殿无闲时，廷无旷日。云诹波访，倦编刓笔。
君劬臣劳，上讨下述。惟勤惟明，在圣政纪出。
至德何比，至教焉如。孰窥孰测，外夷内储。
谓君有道乎，臣有谟欤。有道有谟，在圣政纪书。
一体列秩，同力翼戴。祈福去邪，绝防无碍。
国章可披，唐文可爱。善咨不偷，嘉论不盖。
不偷不盖，在圣政纪载。谅夫，总斯不朽。
可悬魏阙，愚得是言。非讪非伐，实谓医臣浑沌。
开君日月，妖物雰死。
天文光发，惟我之有颂兮，奚斯跃而董狐蹶。
《圣政纪颂》【唐·来鹏】三皇不书，五帝不纪。有圣有神，风销日已。何教何师，生来死止。无典无法，顽肩奡比。三皇实作，五帝实治。成天造地，不昏不圯。言得非排，文得圣齿。表表如见者，莫若乎史。是知朴绳休结，正简斯若。君诰臣箴，觚编毫络。前书后经，规善鉴恶。国之大章，如何寝略。呜呼！贞观多吁，永徽多俞。廷日发论，殿日发谟。牙孽不作，鸟鼠不除。论出不盖，谟行不纡。楹然史臣，蛇然史裾。瞠瞠而视，逶逶而窭。翘笔当面，决防纳污。不梏尔智，不息我愚。执言直注，史文直敷。故得粲粲朝典，落落廷謇。圣牍既多，尧风不浅。颂编坦轴，君出臣显。若俨见旒，若俯见冕。无闲殿旷廷，无尸安素宴。三皇不亡，五帝不剪。太宗得之，史焉斯展。暨乎后相图身，天子专问。我独以言，史不得近。丘明见嫌，倚相在摈。秉笔如今，随班不进。班退史归，惘然畴依。奏问莫睹，嘉谟固稀。取彼诰命，禄为国肥。炯哉时皇，言必成章。德宣五帝，道奥三皇。如何翌臣，嚵肉嗜?。觜距磨抉，楅衡拘长。控截僚位，占护阳光。垣私藩已，远史廋唐。俾德音嘉访，默缩暗亡。咽典噤法，盖圣笼昌。曷以致此，史文不张。后必非笑，将来否臧。谓乎殿空扆逸，朝懵廷荒。不知奸蔽，文失汪洋。有贞观业，有永徽纲。亦匿匪见，亦寝匪彰。赖有后臣，斯言不佞。伊尹直心，太甲须圣。事既可书，史何不命。乃具前欺，大陈不敬。曰逐史之喻，请以物并。且十夫树杨，一夫欲竞。栽既未牢，摒岂能盛。帝业似栽，逐史似摒。穆宗怃然，若疚若醟。昔何臣斯，隐我祖正。不传亲问，不写密诤。孰示来朝，以光神政。由是天呼震吸，徵奔召急。史题笔来，叱廷而入。端耳抗目，不撝不挹。獬豸侧头，螭虬摆湿。握管绝怡，当殿而立。君也尽问，臣也倒诚。磊磊其事，镗镗其声。大何不显，细何不明。语未绝绪，史已录成。谓之何书，以政纪名。伊纪清芬，可昭典坟。古师官鸟，昔圣官云。方之我后，录里书分。录有君法，书有君文。君法君文，在圣政纪云。殿无闲时，廷无旷日。云诹波访，倦编刓笔。君劬臣劳，上讨下述。惟勤惟明，在圣政纪出。至德何比，至教焉如。孰窥孰测，外夷内储。谓君有道乎，臣有谟欤。有道有谟，在圣政纪书。一体列秩，同力翼戴。祈福去邪，绝防无碍。国章可披，唐文可爱。善咨不偷，嘉论不盖。不偷不盖，在圣政纪载。谅夫，总斯不朽。可悬魏阙，愚得是言。非讪非伐，实谓医臣浑沌。开君日月，妖物雰死。天文光发，惟我之有颂兮，奚斯跃而董狐蹶。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1967c67ec9d20f0407.html
题空明洞
窅然灵岫五云深，落翮标名振古今。
芝朮迎风香馥馥，松柽蔽日影森森。
从师祗拟寻司马，访道终期谒奉林。
欲问空明奇胜处，地藏方石恰如金。