迟君得小暇,已索赠游篇。
- 诗文中出现的词语含义
-
翻新(fān xīn)的意思:指对旧物进行修复或改造,使之焕然一新。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
鸡窗(jī chuāng)的意思:指窗户太小,只能让鸡通过,形容局限狭小,不适合人居住。
经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间
旧编(jiù biān)的意思:指过时、陈旧的编排或著作。
论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。
屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。
盛赞(shèng zàn)的意思:形容对人或事物极度赞美和称赞。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
腾书(téng shū)的意思:指写文章或书信时,字句流畅、内容丰富,文采飞扬。
- 注释
- 四海:形容名声远播。
张公子:对某位才华出众的男士的尊称。
腾书:热情洋溢地书写。
贤:贤能,称赞的对象。
论心:谈论内心想法。
屈指:扳着手指计算,表示时间过得很快。
经年:多年。
鹜案:忙碌的工作,像鸭子一样忙碌。
新牍:新的文件或文书。
鸡窗:深夜或清晨,借指书房。
旧编:旧书籍。
迟:期待。
小暇:短暂的空闲时间。
赠:赠送。
游篇:游记或文学作品。
- 翻译
- 四海闻名的张公子,热情洋溢地书写赞美之词。
与你谈论内心世界只有几天,但感觉已经过去了很长时间。
你在繁忙的工作中翻阅新的文件,深夜在窗边整理旧书籍。
我期待着你稍有空闲,能赠我一篇游记般的作品。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《送张仁卿二首(其一)》中的第一首。诗中,诗人以"四海张公子"称呼对方,表达了对张仁卿的广泛赞誉和才华的认可。"腾书盛赞贤"一句,形象地描绘了张仁卿受到众人的高度评价,显示出他的品德和才能备受推崇。
接下来,诗人感慨二人相识时间虽短,但情感深厚,"论心才几日,屈指遂经年",短短几天的交谈,却仿佛已经过去了很长时间,体现了他们之间思想交流的深度和默契。
"鹜案翻新牍,鸡窗理旧编",通过描绘张仁卿勤奋读书的情景,展现了他治学的专注和对知识的热爱。"鹜案"象征着忙碌的案头工作,"鸡窗"则寓指窗前的读书生活,这两个意象共同刻画出张仁卿的形象。
最后,诗人期待在张仁卿稍有空闲时,能收到他的赠诗,"迟君得小暇,已索赠游篇",表达了对友情的珍视和对文学交流的渴望。
整体来看,这首诗赞美了张仁卿的才德,同时也流露出诗人与之深厚的友谊,以及对文学创作的热情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈云岫爱骑驴
君不学少陵骑驴金华春,一生旅食长悲辛。
又不学浪仙骑驴长安市,凄凉落叶秋风里。
却学雪中骑驴孟浩然,冷湿银镫敲吟鞭。
梅花溪上日来往,身迹懒散人中仙。
有时清霜松下路,松风萧萧驴耳竖。
据鞍傲兀四无人,牧子骑牛相尔汝。
劝君但骑驴,行路稳,姑徐徐。
九折畏途鞭快马,年来曾覆几人车。