- 拼音版原文全文
题 妙 智 不 俗 轩 宋 /易 士 达 亭 亭 修 竹 两 三 竿 ,鼓 动 天 风 掠 鬓 寒 。一 点 红 尘 飞 不 到 ,满 窗 冰 雪 自 相 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
鼓动(gǔ dòng)的意思:鼓动指挑动、煽动人们的情绪或行动,使其产生强烈的反应或动力。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
三竿(sān gān)的意思:形容酒量极大。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。
- 翻译
- 高高的竹子有两三竿,风吹过仿佛掠过我的鬓发带来寒意。
丝毫世俗的尘埃飞不进来,整窗的冰雪相互映照,静观无言。
- 注释
- 亭亭:形容竹子高直的样子。
修竹:长而直的竹子,象征高洁。
鼓动:形容风吹动的样子。
红尘:指世俗的纷扰或尘世。
飞不到:形容环境清静,不受外界打扰。
满窗冰雪:比喻心境如冰雪般纯洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清雅脱俗的画面。"亭亭修竹两三竿",寥寥数语勾勒出竹子挺拔清秀的姿态,仿佛在静谧的环境中独立,引人遐想。"鼓动天风掠鬓寒",通过写风吹过竹叶,带走了诗人鬓边的寒意,暗示了环境的清冷和诗人内心的宁静。
"一点红尘飞不到",诗人以"红尘"象征世俗的纷扰,强调此处远离尘世喧嚣,一片净土。"满窗冰雪自相看",窗户上积雪如冰,映照出诗人内心的高洁与纯粹,他与窗外的冰雪仿佛心意相通,相互凝视。
整体来看,这首诗通过妙智不俗轩中的竹影、天风和冰雪,表达了诗人对超凡脱俗生活的向往和对内心清净的坚守,展现了宋代文人士大夫的高雅情趣和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢