- 诗文中出现的词语含义
-
成岁(chéng suì)的意思:成岁指的是一个人的年龄增长一岁,也用来表示岁月的流逝和时光的消逝。
迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
可观(kě guān)的意思:形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。
难问(nán wèn)的意思:难以询问或得到答案
平宽(píng kuān)的意思:形容道路或河流宽阔平坦,也可比喻心胸宽广。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
四序(sì xù)的意思:
指春、夏、秋、冬四季。《魏书·律历志上》:“然四序迁流,五行变易。” 唐 王勃 《守岁序》:“春、秋、冬、夏,错四序之凉炎。” 清 顾炎武 《华山》诗:“四序乘金气,三峯压 大河 。”
梯天(tī tiān)的意思:形容事物高耸入云,极其壮丽。
往人(wǎng rén)的意思:对过去的人或事物表示怀念和思念。
西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。
- 翻译
- 登高远望,地势开阔,故国的繁华景象依然可见。
如同西施的船载着春天离去,伍员却没有庙宇供奉,傍晚的江涛带来凄凉之感。
往事如烟,难以追寻,一年四季的努力已接近尾声,新的一年又要开始。
物价低廉,酒价平稳,足以安慰这迟来的晚年时光,我在树林中找到暂时的安宁。
- 注释
- 梯天:形容极高。
故国:故乡,祖国。
繁华:繁荣昌盛。
尚:还。
西子:代指美女,这里指西施。
伍员:古代忠臣,被诬陷出逃,投江而死。
庙:供奉神灵或英雄的建筑物。
暮涛:傍晚的江涛。
九原:古代指墓地,这里指逝者。
事往:往事已去。
四序:春夏秋冬四季。
功成:完成一年的工作。
岁又残:新的一年即将结束。
米贱:粮食价格低廉。
酒平:酒价平稳。
迟暮:晚年,老年。
聊得:姑且能够。
一枝安:找到一个栖身之处。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《用夹谷子括吴山晚眺韵十首(其三)》。诗中的意境和语言都极富含蓄与深邃。
"梯天直上俯平宽,故国繁华尚可观。"
这两句描绘了一个宏伟壮丽的景象,"梯天直上"形象地表达了山势的陡峭和高耸,而"俯平宽"则给人一种从高处俯瞰下方时的开阔感受。"故国繁华尚可观"中的"故国"指的是诗人心中理想化的家乡,这里不仅仅是物理意义上的故土,而是充满了怀旧情愫的一片领地。这两句传达出诗人对过去辉煌文明的无限眷恋和追忆。
"西子有船春色去,伍员无庙暮涛寒。"
"西子"指的是古代美女西施,而"有船春色去"则是说她乘坐着小舟在春天的迷人景色中缓缓前行。这一句诗不仅描绘了画面,更暗示了一种物是人非、时光易逝的情感。接着的"伍员无庙暮涛寒"中的"伍员"是古代楚国的一位忠臣,这里提及他的名字却是为了表达一种遗落和荒凉的情怀。没有庙宇供奉,暮色中涛水的寒冷更增添了一份凄清。
"九原事往人难问,四序功成岁又残。"
这两句诗表达了对历史长河中事件的无奈与对时间流逝的感慨。"九原"在这里象征着遥远的古代,而"事往人难问"则是说那些过去的事情已经无法追问,充满了无尽的迷雾和未解之谜。"四序功成岁又残"中的"四序"指的是春夏秋冬四个季节,而"岁又残"则是在强调时间不断流逝,每一个季节都在轮回中完成自己的一段旅程,最后留下的只是时间的遗迹。
"米贱酒平慰迟暮,巢林聊得一枝安。"
这两句诗描绘了一种生活的宁静与心灵的寄托。"米贱酒平"表明物价低廉,生活无忧,而"慰迟暮"则是在晚年寻求一种慰藉和安慰。"巢林聊得一枝安"中的"巢林"指的是鸟儿栖息的树木,这里诗人通过自然界中微小生命的宁静,表达了自己对于平淡生活的一种向往和追求。
整首诗通过对山川、历史、时间、生活的深刻描绘与感悟,展现了诗人复杂的情感世界,以及对个人命运、国家兴衰乃至宇宙变化的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新水令
冒风连骑出金城,闻孤猿韵切,怀念亲眷。
为笑徐都尉,徒夸彩绘,写出盈盈娇面。振旅阗阗。
讶睹阆苑神仙。越公深骤万马,侵凌转盼。
感先锋,容放镜,收鸾鉴一半。
归前阵,惨怛切,同陪元帅恣欢恋。
二岁偶尔,将军沈醉连绵,私令婢捧菱花,都市寻遍。
新官听说邀郎宴。因令赋悲欢。孰敢。做人甚难。
梅妆复照,傅粉重见。
万年欢.寿太守
南极星明,问笙歌弦管,今是何夕。
竹马儿童,尽道使君生日。又见蟠桃结实。
是谁向、珠宫偷得。
炉烟袅,惟愿年年,使君常驻熊轼。那知宦游似客。
任双旌五马,飘转南北。细柳甘棠,都是使君亲植。
见说吾皇仄席。恐非晚、归朝宣直。
功成了,却隐东山,算惟龟鹤相识。