《过杜北山老友旧居》全文
- 拼音版原文全文
过 杜 北 山 老 友 旧 居 宋 /顾 逢 曲 院 犹 存 破 屋 斜 ，北 山 老 子 旧 诗 家 。往 来 多 少 人 惆 怅 ，只 见 山 茶 一 树 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
旧诗（jiù shī）的意思：指古代的诗歌作品，也用来形容旧时代的事物、观念或价值观。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
破屋（pò wū）的意思：破屋指的是房屋非常破旧，破败不堪，形容房屋破烂不堪，甚至无法居住。
曲院（qǔ yuàn）的意思：指一个院子形状弯曲，布局巧妙，给人以美的享受。
山茶（shān chá）的意思：山茶是一种常见的植物，这个成语比喻人的品质高尚，坚定不移。
少人（shǎo rén）的意思：指人数稀少，少之又少。
诗家（shī jiā）的意思：指擅长写诗的人，也可指诗人或诗歌家。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
只见（zhī jiàn）的意思：只能看到某一方面，其他方面无法看到或者没有看到。
- 注释
- 曲院：指代一个古老的院落，可能与诗歌创作有关。
犹存：仍然存在。
破屋：破旧的房屋。
斜：歪斜，形容房子的残破状态。
北山：地名，可能象征着诗人过去的居所。
老子：这里是对有学问、年长诗人的尊称。
旧诗家：过去的诗人或者诗歌大家。
往来：来来往往的人们。
多少：不确定的数量。
惆怅：心情忧郁，感伤。
只见：只看到。
山茶：一种植物，这里可能象征着孤独或岁月的痕迹。
一树花：满树的花朵，可能是山茶花盛开的景象。
- 翻译
- 曲院里那座破旧的房子依然歪斜着，
北山的老者曾是位诗的大家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带感伤的画面。"曲院犹存破屋斜"，诗人以破旧的房屋和倾斜的小径，暗示了友人旧居的荒凉与岁月的痕迹，透露出一种历史的沧桑感。"北山老子旧诗家"，将友人比作北山的老诗人，强调了他的文人身份和曾经的生活背景。
"往来多少人惆怅"，表达了诗人和过往访客对友人离去后的怀念与失落，以及对时光流逝的感慨。最后一句"只见山茶一树花"尤为动人，以山茶花开的孤寂景象，象征友人的孤独和故居的冷清，也寓含着诗人对友人深深的思念之情。
整体而言，这首诗通过简练的笔触，勾勒出友人旧居的景象，寓情于景，情感深沉，展现了诗人对故友的深深怀念和对世事变迁的无尽感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石鼓歌
石鼓石鼓是伊么，元和曾发昌黎歌。
籀文每于纸上见，未睹遗迹真如何。
郊斋整步入孔庙，仪门俨肃森戟戈。
门开拭目快一睹，古哉不省谁镌磨。
虫纹鸟迹尚可读，刻画宛转周列罗。
往昔谁挥霹雳手，山骨斲削穷嵯峨。
磨砻样制朴且古，牵挽知在何山阿。
扪摩尽日不能去，冻手伸缩袖且呵。
茫然少遂好古愿，未暇较检传缪讹。
俗碑岂复堪着目，粉饰富贵堪殊科。
翔云千仞思凤鸟，平地恍惚惊鼋鼍。
大篆小篆变秦汉，有如木植分枝柯。
苍颉去我几千载，日月抛掷忙如梭。
惜哉石鼓辞匪陋，收拾不得联委蛇。
传闻或谓文王鼓，甲子失纪亡羲娥。
挂一漏万人恒尔，退之何苦泪滂沱。
又闻周室陵夷后，宣王振起臣工和。
大开明堂敷政治，急于惠泽宽徵科。
扬兵大蒐肄武艺，诛获论功惩寡多。
桓桓将卒似彪虎，大车乘载驱马驼。
论功颂德镵猎碣，誇骋未见言辞过。
选撰应知非一手，词臣才士相切磋。
奇哉史籀字画古，三折未论作一波。
元和好古韩博士，请置孔庙安不颇。
五季之乱十亡二，此物难保况其他。
信知物聚终散弃，风灯泡沫徒媕娿。
民间穴孔作舂白，皇祐向子重摩挲。
金元迁燕置孔庙，于今尚幸供吟哦。
我来官踵韩子后，赓歌不博羲之鹅。
太上立德乃不朽，有形终怀理则那。
古来烜赫照后世，身前晦屈多坎轲。
我因石鼓重增感，丹衷耿耿明星河。
愿言努力各鞭策，圣途万里休蹉跎。
《石鼓歌》【明·林光】石鼓石鼓是伊么，元和曾发昌黎歌。籀文每于纸上见，未睹遗迹真如何。郊斋整步入孔庙，仪门俨肃森戟戈。门开拭目快一睹，古哉不省谁镌磨。虫纹鸟迹尚可读，刻画宛转周列罗。往昔谁挥霹雳手，山骨斲削穷嵯峨。磨砻样制朴且古，牵挽知在何山阿。扪摩尽日不能去，冻手伸缩袖且呵。茫然少遂好古愿，未暇较检传缪讹。俗碑岂复堪着目，粉饰富贵堪殊科。翔云千仞思凤鸟，平地恍惚惊鼋鼍。大篆小篆变秦汉，有如木植分枝柯。苍颉去我几千载，日月抛掷忙如梭。惜哉石鼓辞匪陋，收拾不得联委蛇。传闻或谓文王鼓，甲子失纪亡羲娥。挂一漏万人恒尔，退之何苦泪滂沱。又闻周室陵夷后，宣王振起臣工和。大开明堂敷政治，急于惠泽宽徵科。扬兵大蒐肄武艺，诛获论功惩寡多。桓桓将卒似彪虎，大车乘载驱马驼。论功颂德镵猎碣，誇骋未见言辞过。选撰应知非一手，词臣才士相切磋。奇哉史籀字画古，三折未论作一波。元和好古韩博士，请置孔庙安不颇。五季之乱十亡二，此物难保况其他。信知物聚终散弃，风灯泡沫徒媕娿。民间穴孔作舂白，皇祐向子重摩挲。金元迁燕置孔庙，于今尚幸供吟哦。我来官踵韩子后，赓歌不博羲之鹅。太上立德乃不朽，有形终怀理则那。古来烜赫照后世，身前晦屈多坎轲。我因石鼓重增感，丹衷耿耿明星河。愿言努力各鞭策，圣途万里休蹉跎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2167c6884bca008458.html
挽劳封君
我爱君家江上洲，十年两度维扁舟。
蹉跎记得旧时事，梦中筑室临清流。
醒来怅望复长笑，笑问虚空曾点头。
山僧意中知有翁，翁也知有山僧否。
生平妄想类如此，法界惟心聊复尔。
欲识祗园老主人，咫尺白云千万里。
主人满盛能持盈，主人富贵能知止。
主人有子皆儒官，主人拜命垂青紫。
室中綦缟齐孟光，绕膝孙曾列雁行。
晚年行乐在山水，乘兴扶筇入醉乡。
醉乡高枕日西夕，蓬莱仙侣遥相将。
一朝羽化御风去，红尘回首空茫茫。
嗟哉，人生百岁如朝露，少壮几何忽迟暮。
陈仓有粟须饭僧，布地还应作檀度。
前人遗泽先遗安，后人种德如种树。
思翁愿了未了缘，笑指河洲在烟雾。
《挽劳封君》【明·成鹫】我爱君家江上洲，十年两度维扁舟。蹉跎记得旧时事，梦中筑室临清流。醒来怅望复长笑，笑问虚空曾点头。山僧意中知有翁，翁也知有山僧否。生平妄想类如此，法界惟心聊复尔。欲识祗园老主人，咫尺白云千万里。主人满盛能持盈，主人富贵能知止。主人有子皆儒官，主人拜命垂青紫。室中綦缟齐孟光，绕膝孙曾列雁行。晚年行乐在山水，乘兴扶筇入醉乡。醉乡高枕日西夕，蓬莱仙侣遥相将。一朝羽化御风去，红尘回首空茫茫。嗟哉，人生百岁如朝露，少壮几何忽迟暮。陈仓有粟须饭僧，布地还应作檀度。前人遗泽先遗安，后人种德如种树。思翁愿了未了缘，笑指河洲在烟雾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99967c6884bcbb6087.html