《暑雨忆衢州一绝》全文
- 拼音版原文全文
暑 雨 忆 衢 州 一 绝 宋 /苏 籀 衣 裳 俎 豆 信 华 风 ,酒 圣 茶 颠 倚 独 松 。夏 屋 渠 渠 听 聚 雨 ,数 寻 竹 外 泻 琤 淙 。
- 注释
- 衣裳:指华丽的服饰,代表礼仪和文化。
俎豆:古代祭祀时用的器具,象征祭祀活动。
华风:指华夏民族的传统风貌。
酒圣:形容非常懂酒的人,有极高品鉴力。
茶颠:沉迷于茶道的人,形容对茶的热爱。
独松:独自一人站在松树旁,可能寓意孤独或宁静。
夏屋:夏天的房屋,可能指室外的凉亭或屋檐下。
渠渠:形容雨水汇集的声音或状态。
聚雨:密集的雨水。
数寻:几处寻找,形容寻找的范围。
竹外:竹林之外,可能暗示僻静之处。
泻琤淙:形容雨水从竹林中流淌的清脆声音。
- 翻译
- 华丽的衣裳和祭祀用的礼器,展现出浓厚的华夏风情。
在酒圣与茶痴的陪伴下,他独自倚靠在松树旁。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日雨后的清新景象,诗人苏籀以细腻的笔触展现了衢州的特色。"衣裳俎豆信华风"一句,暗示了当地文化中的礼仪之风,衣着华丽,祭祀用具精致。"酒圣茶颠倚独松"则形象地刻画出饮酒品茗之人陶醉于自然之中的逍遥姿态,倚靠在孤独的松树旁,仿佛与世隔绝。
"夏屋渠渠听聚雨"描绘了夏日大雨过后,屋檐下雨水汇集的声音,"渠渠"一词形容雨势连绵,屋宇间回荡着雨声。"数寻竹外泻琤淙"进一步描绘了雨后竹林间的清泉潺潺流过,声音清脆悦耳,如音乐般动听。
整首诗通过夏日雨景和日常生活细节,展现出衢州独特的风土人情,以及诗人对这里的深深怀念。诗中寓含了对往昔时光的追忆,以及对自然和谐生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昭君怨四首
人生无定端,万事固难料。
美好招世患,才謟过忠告。
正淑不自媚,私谒事妍笑。
入宫逾十年,嫉妒掩称道。
疎贱难来容,况复昧倾巧。
一朝见排弃,众笑蛾眉好。
驱车临出门,盛饰舒怀抱。
不怨君王远,不怨父兄老。
唯怨蛾眉悮一生,荣枯不得同百草。