- 诗文中出现的词语含义
-
乘流(chéng liú)的意思:利用现有的机会或趋势,顺势而为,取得成功。
而下(ér xià)的意思:指下级或下属。
覆醢(fù hǎi)的意思:指把酱油倒在肉上,意味着做事不得法、不得人心。
好生(hǎo shēng)的意思:好好地、十分地、非常地
怀沙(huái shā)的意思:怀沙是指抱着沙子,比喻事情虚幻、不切实际,或者形容人空有一身才华,却无所作为。
祸机(huò jī)的意思:指祸患即将到来的预兆或迹象。
江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。
胜母(shèng mǔ)的意思:指儿女超过父母的成就或表现,超越前辈。
束湍(shù tuān)的意思:束缚汹涌的水流,比喻约束或控制人的行动。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。铁色(tiě sè)的意思:形容坚固、不可动摇的意志或品质。
一至(yī zhì)的意思:完全一样,没有任何差异
至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。
中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。
- 翻译
- 在怀沙祠下的铁色峭壁边,激流中隐藏着危险的机缘。
一同随波逐流进去,或许能凭吊先人,但顺流而下,我也感到危机重重。
长江大河的威力难以违逆,天地间何以容忍这样的凶险?
自古以来,朝歌之名胜过母亲,但如今我却要面临类似的命运,航行至秭归,可能遭遇不测。
- 注释
- 祠下:祠堂之下。
铁色矶:形容岩石颜色如铁,泛指险峻的江岸。
束湍:水流聚集,形成急流。
吊:凭吊,对逝者的哀悼。
覆醢:古代的一种酷刑,剁成肉酱,比喻遭遇不幸的结局。
秭归:地名,位于中国湖北省,与屈原有关。
- 鉴赏
这首诗名为《人鲊瓮》,是宋代诗人范成大的作品。诗中以怀沙祠下的铁色矶为背景,描绘了江流中的险恶景象和对生死的深刻思考。诗人通过“束湍张祸机”形象地表达了水流的湍急和潜在的危险,暗示着人生旅途中的艰难与危机。
诗人感慨江河之难犯,质疑自然为何会有如此险恶,同时也反思人类的好生之德为何会带来这样的困境。他引用“朝歌胜母”的典故,暗示历史上的悲剧,表达出对自己命运的忧虑,担心自己也会像古人那样遭遇不幸,如“覆醢航秭归”,即在航行中遭遇不测。
整首诗寓言性强,借景抒怀,体现了范成大深沉的人生哲理和对世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春
大道无名,大音希声,大器晚成。
笑迷人管见,不言便了,似钻冰取火,纽石为绳。
使尽精神,虚劳神用,缘木求鱼甚日烹。
愚痴辈,磨砖作镜,怎睹光明。何须百计经营。
守朴朴淳淳绝爱憎。
澄虚心实腹,谷神不死,深根固蒂,久视长生。
湛湛澄澄,先天先地,一气寥寥混杳冥。
希夷理,这一轮皎月,无缺无盈。
疑山石泉
闲玩正严凝,神和澹镜澄。
至清无隐物,微暖不生冰。
派想河难杂,源疑济是朋。
窥鱼光照鹤,洗钵影摇僧。
逗石声偏响,烹茶味更增。
四溟终必到,八封内先称。
气逐岩云起,纹随竹吹兴。
戏游鳞未化,呼饮鸟相应。
静乐惭非智,成章愧不能。
终朝临处处,虽浅亦兢兢。