八风（bā fēng）的意思：指八种外在的风吹草动，比喻各种外界的干扰和诱惑。

成文（chéng wén）的意思：指文章或文书已经写好，可以公开发表或使用。

纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子

俯鉴（fǔ jiàn）的意思：俯视鉴察，深入观察事物的真相。

海滨（hǎi bīn）的意思：指海边或沿海地区。

寒拾（hán shí）的意思：指在寒冷的季节里，艰难地辛苦地捡拾东西。比喻经过辛苦努力才能得到一点点东西。

合流（hé liú）的意思：指两条或多条水流汇合成一条流向。

混混（hùn hùn）的意思：指行为不端、无法无天，不守规矩的人。

鉴澄（jiàn chéng）的意思：通过观察和辨别，明确事物的真相和本质。

尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天

松云（sōng yún）的意思：形容山林之间云雾缭绕，宛如松树上的云。

堂下（táng xià）的意思：指在堂屋下面，表示地位低下或受人轻视。

源头（yuán tóu）的意思：指事物的起源或根源。

这首元代诗人曹文晦的《新山别馆十景（其三）双涧观澜》以山水为题，描绘了一幅清新脱俗的画面。诗中运用了丰富的自然意象和生动的比喻，展现了诗人对自然之美的深刻感悟。

首句“柱峰堂下翠纷纷”描绘了山色葱郁，绿意盎然的景象，仿佛是大自然的绿色画卷铺展在眼前。接着，“俯鉴澄源气自芬”则通过俯视清澈的水源，感受到一种纯净的气息，暗示了内心的宁静与和谐。

“两涧合流元有绪，八风吹水自成文”两句，运用了自然界的景象来象征人生的道理。两涧合流，虽有曲折，却自有其规律，如同人生道路，虽有波折，但终有归宿；八风吹水，水波不惊，自成文章，寓意着无论外界如何变化，内心应保持平静，自有其道。

“沄沄尚想在川上，混混终当放海滨”进一步深化了这一主题，通过水流的自然流动，表达了对人生追求与归宿的思考。沄沄之水，最终会流向大海，象征着人生的终极目标与归宿。

最后，“欲举源头问寒拾，幽亭尽日对松云”则以诗人自身的情感体验收尾，表达了对自然美景的深深喜爱与向往，以及在幽静的亭中与松云相伴的宁静生活理想。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和深邃哲理的巧妙融合，展现了诗人对自然之美的独特感悟，以及对人生意义的深刻思考。