放翁胸次谁能测,万里秋空未是宽。
《小市》全文
- 注释
- 小市:市集,小型市场。
狂歌:放声歌唱,豪放不羁。
堕冠:帽子掉落,形容醉态。
南山:指南方的山,这里可能是实指或象征。
跨牛看:骑牛漫游,欣赏景色。
放翁:陆游的号,这里指陆游本人。
胸次:内心,胸襟。
测:揣测,理解。
万里秋空:广阔的秋天天空。
未是宽:还不算宽广,暗示胸怀壮志。
- 翻译
- 在小市上狂放高歌,喝得大醉,连帽子都掉了。
骑着牛欣赏南山的景色,仿佛整个山色都在眼前移动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个狂放不羁的画面:在一座小市上,诗人酒后高歌,甚至忘形到帽子掉落。他骑着牛,欣赏着南山的景色,那份悠然自得与豪迈之情跃然纸上。诗人以"放翁"自比,暗示自己胸怀壮志,无人能完全理解。他感叹,即使是在万里秋空下,他的心境依然辽阔无边,似乎天地都不足以容纳。整首诗通过日常生活细节和自然景象,展现了诗人豁达开朗的性格和深沉广阔的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.博子墩,译言橡树林也。有布王富得利第二离宫。风亭雪阁数十里相望,大河湾环,明湖迤?,山光水色,苍翠万重。为布鲁斯第一佳山水
如此江山,问天外、何年开辟。
凭吊古、飞桥百里,粉楼千尺。
邻国终输瓯脱地,名王不射单于镝。
看离宫、百二冷斜阳,苍苍碧。蒲萄酒,氍毹席。
挠饮器,悬光璧。话银槎通使,大秦陈迹。
左纛可能除帝制,轺车那许遮安息。
待甚时、朝汉筑高台,来吹笛。