- 拼音版原文全文
刘 岩 居 士 再 和 去 年 中 秋 见 贻 次 韵 宋 /姜 特 立 苍 茫 云 海 渺 无 津 ,玉 户 初 圆 绝 点 尘 。万 里 共 欣 云 叶 净 ,一 年 争 看 桂 华 新 。狂 吟 定 约 六 七 友 ,低 唱 可 无 三 两 人 。今 日 公 来 赓 旧 曲 ,梅 山 惊 动 主 林 神 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
低唱(dī chàng)的意思:低声地唱歌或说话,表示心情低落或悲伤。
定约(dìng yuē)的意思:定约是指订立合同、约定事项,约定规则等。
桂华(guì huá)的意思:指美好的事物或人物。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
惊动(jīng dòng)的意思:引起不安或惊慌
旧曲(jiù qǔ)的意思:指旧时代的音乐作品或歌曲。
狂吟(kuáng yín)的意思:
纵情吟咏。 唐 白居易 《洪州逢熊孺登》诗:“ 靖安院 里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。” 宋 辛弃疾 《沁园春·答杨世长》词:“我醉狂吟,君作新声,倚歌和之。” 清 方文 《扬州遇邓孝威有作》诗:“日夜相过不厌频,狂吟豪饮任天真。”
梅山(méi shān)的意思:梅山是指梅花开放的山岭,比喻人的才情或品行超群出众。
七友(qī yǒu)的意思:七位亲密无间的朋友。
三两(sān liǎng)的意思:指数量不多,大约是三到五个。
无津(wú jīn)的意思:形容没有水源,比喻缺乏生机或无法发展。
玉户(yù hù)的意思:指宫殿或宫门的门扇,也用来比喻高贵富裕的家庭。
云叶(yún yè)的意思:形容事物轻盈、飘逸,如云彩和树叶般轻盈飘动。
云海(yún hǎi)的意思:形容云彩密布的大海,也比喻众多的人或事物。
- 注释
- 苍茫:形容广阔无边的样子。
渺无津:形容找不到渡口,比喻难以到达。
玉户:指明亮的月光。
桂华:指桂花,象征高洁和新年的到来。
赓旧曲:续写旧日的诗歌。
梅山:可能指某个有梅花的地方,也可能象征高雅的环境。
主林神:可能指自然界的神灵,也可能是对主人的尊称。
- 翻译
- 广阔的云海中看不见渡口,明亮的月亮刚刚升起,没有一丝尘埃。
人们一起欣赏万里无云的天空,期待着新一年桂花的盛开。
我们一群狂放地吟诗,邀请六七个好友,低声歌唱也不需太多人。
今天您到来,我们一起续写旧日的诗歌,连梅山的林神也为之震动。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了中秋月夜的壮丽景象和诗人与友人共赏佳节的欢乐氛围。首句"苍茫云海渺无津"以广阔的云海为背景,展现出中秋月夜的空旷与神秘。"玉户初圆绝点尘"则形容月亮的皎洁,仿佛连尘埃都为之净化。
接下来的"万里共欣云叶净,一年争看桂华新"两句,进一步强调了中秋赏月的普遍性和节日的新鲜感,人们共同欣赏着洁净如云的天空和明亮的桂花,期待新一年的到来。
"狂吟定约六七友,低唱可无三两人"描绘了诗人与朋友们的欢聚情景,他们放声高歌,或低声吟唱,其乐融融。最后,"今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神"表达了对前一年中秋赠诗的回应,以及诗人与朋友聚会的影响力,甚至让梅山的林神也为之动容。
整体来看,这首诗以月夜为引,展现了友情的深厚和节日的喜庆,语言优美,情感真挚,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赠王平甫
士学何漫漫,近习忘远绍。
文章多自名,谁出得高调。
子才希世珍,拔俗起孤峭。
如解万里骏,不以羁縻要。
篇章缀清新,霞电绚天彯。
夜归借之读,掩纸疑有耀。
洗手脱世尘,飞身就遐眺。
舌骨谁谓朽,死魄如可召。
缩手不愿学,神巧谢人妙。
余材生何偏,日月费吟啸。
收奇欲身名,揽古愿独吊。
平生勇前争,未始却自料。
一日接大敌,说舌忽忘挑。
如秋九磨镜,迫我以丑照。
贪观朝日明,退失两目瞭。
愿假斧斤惠,刻形近天肖。
寄声诚甚勤,献璞定逢笑。