- 诗文中出现的词语含义
-
残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。
长条(cháng tiáo)的意思:长而细长的条状物
翠叶(cuì yè)的意思:指树木上的绿叶,比喻事物的生机勃勃和充满活力。
得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。
颠风(diān fēng)的意思:指风势猛烈,如颠倒一般猛烈。
花晨(huā chén)的意思:形容景色美丽、光彩夺目的早晨。
金沙(jīn shā)的意思:指黄金般的沙子,比喻珍贵而有价值的东西。
绝伦(jué lún)的意思:超越一切,无与伦比
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
攀缘(pān yuán)的意思:攀爬高处的植物,比喻通过与有权势或有影响力的人结交来谋求自己的利益。
盘屈(pán qū)的意思:形容身体或物体弯曲、曲折。
扑酒(pū jiǔ)的意思:指喝酒时猛烈地干、一口喝完。
香韵(xiāng yùn)的意思:形容香气扑鼻,香味浓郁。
相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意
- 注释
- 颠风:狂风。
急雨:骤雨。
退花晨:花朵凋零的清晨。
翠叶:绿色的叶子。
银苞:银色的花苞。
照眼新:显得格外新鲜。
攀缘:攀附。
得地:占据了一席之地。
盘屈:曲折蜿蜒。
横钗:简单的钗子。
素朵:洁白的花朵。
绝伦:独一无二。
金沙:金色的花朵。
颜色好:颜色最为出色。
殿残春:陪伴宫殿度过残春。
- 翻译
- 狂风骤雨过后清晨的花朵凋零,翠绿的叶子和银色的花苞显得格外新鲜。
虽然藤蔓攀附在高架上看似占据了一席之地,但它的曲折蜿蜒全由人的修剪决定。
简单的钗子上插着洁白的花朵还显得娇小,洒过酒后的余香更是独一无二。
只有金色的花朵颜色最为出色,每年春天都陪伴着宫殿度过残春时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前月下的情景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对美好事物的赞美之情。颠风急雨退去后的清晨,花朵虽然被风雨摧残,但依旧散发出迷人的香气。翠绿的叶子与银白的苞穗交相辉映,显得格外新鲜。
"高架攀缘虽得地"一句,可理解为诗人站在高处,通过花架去欣赏那些攀附在上面的花朵,即使是从远处观赏,也能感受到它们的美丽。而"长条盘屈总由人"则表明这些美丽的花朵,其生长状态都离不开人的精心培育。
接下来的两句"横钗素朵开犹小,扑酒馀香韵绝伦"描绘了花朵初放时的细腻之美,以及它们散发出的独特芬芳,这种香气是其他任何东西都无法比拟的。
最后两句"唯有金沙颜色好,年年相伴殿残春"中,"金沙"通常指的是黄色的花朵,如迎春花等,它们不仅颜色鲜艳,而且每年都会与诗人一同见证春天的到来。这里的"殿"可能是指宫殿或者某个特定的建筑,而"残春"则象征着春天即将结束,但这些美好的东西却会陪伴在诗人的身边。
总体而言,这首诗通过对花卉之美的细腻描写,表达了诗人对于自然界中美好事物的珍视,以及对它们变化与永恒性的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺与云间何元朗山阴陈九皋新安王亮卿姑苏吴子充同集得楼字
青郊歇马拂吴钩,萍聚天涯共白头。
久舍新丰唯命酒,长谣故国一登楼。
林残半壑飞寒雨,潮落空江急暮流。
世路风烟悲去住,莫辞西日醉箜篌。
驱车上东门行
驱车上东门,回望咸阳路。
郁郁五陵间,累累多墟墓。
长夜号鼪鼬,秋风走狐兔。
牧竖游且歌,行人四面顾。
借问此何谁,昔时董与傅。
车马如流水,第宅通云雾。
富贵一旦空,忽如草间露。
阅水日成川,阅世人非故。
贤愚共一丘,千载为旦暮。
嗤彼道傍子,营营胡不寤。