脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟。
- 诗文中出现的词语含义
-
不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。
独贤(dú xián)的意思:指一个人在某个领域或某方面非常卓越,独一无二,无人能及。
翻动(fān dòng)的意思:翻转、翻倒、翻动。形容物体或事物从原来的位置或状态转变到另一种位置或状态。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。
树头(shù tóu)的意思:指一个人或事物的首要地位或领导地位。
晚西(wǎn xī)的意思:晚上往西方走。
文书(wén shū)的意思:指文书公文,泛指各种书面文件。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
应生(yìng shēng)的意思:指应该生活、生存。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
真相(zhēn xiàng)的意思:
(1).佛教语。犹言本相,实相。后指事物的本来面目或真实情况。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·修梵寺》:“ 修梵寺 有金刚,鳩鸽不入,鸟雀不栖, 菩提达摩 云:‘得其真相也。’” 唐 李贺 《听颖师弹琴歌》:“ 竺 僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊。” 鲁迅 《且介亭杂文·关于新文字--答问》:“不过他们可以装作懂得的样子,来胡说八道欺骗不明真相的人。”
(2).谓实任宰相。 宋 徐度 《却扫编》卷下:“今岁便当登第,十餘年间可为侍从,又十年为执政,然决不为真相,晚年当以使相终。”
(3).犹宝相。即神、佛的画像或塑像。 唐 白居易 《画大罗天尊赞文》:“爰命国工,俾陈绘事,真相儼若,玄风穆如。” 唐 慧能 《坛经·机缘品》:“过数日塑就,真相可高七寸,曲尽其妙。”中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
啄木(zhuó mù)的意思:
即啄木鸟。《艺文类聚》卷九二引 晋 傅玄 《啄木》诗:“啄木高翔鸣喈喈,飘摇林薄著桑槐。” 前蜀 贯休 《湖头别墅》诗之三:“园飞青啄木,簷挂白蜘蛛。” 清 赵翼 《戏咏蛛网》诗:“啄木嘴画符,树蠹起受劾。”参见“ 啄木鸟 ”。
- 注释
- 啄木:鸟类,以树皮内的害虫为食,这里比喻敏感或多疑的人。
嗔:生气,责怪。
脱辖:比喻摆脱束缚或限制。
井沫:井水因搅动而产生的泡沫,象征生活琐事。
庖烟:厨房炊烟,代指日常生活。
相污:相互玷污,指诗酒生活可能带来的世俗之气。
文书:公文、书信,这里指严肃的工作。
华发:白发,象征年老。
水中天:倒影在水中的天空,象征理想或远方。
- 翻译
- 树上的啄木鸟总疑心是过客,客人离去后它必定不再生气。
已经摆脱束缚的木头,想必会激起井水的泡沫;解开衣服做饭烟雾缭绕。
一生沉醉于诗酒,恐怕沾染了许多尘俗;这次离开,文书工作怕是无人能及。
早晚间,西湖的美景映照着我斑白的头发;小舟在水中轻轻摇曳,仿佛水上天边。
- 鉴赏
这是一首表达诗人怀念旧友和向往自然之美的诗作。首句“树头啄木常疑客,客去而嗔定不然”描绘了一种期待与失望的情感交织,树梢间鸟鸣似乎在等待着远方朋友的到来,但当朋友一旦离去,那份期待化作了空欢喜。接下来的“脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟”则是诗人对现实生活的一种无奈表达,似乎在说即便是在平淡的日常琐事中,也能寻找到一丝生机与温暖。
第三句“平生诗酒真相污,此去文书恐独贤”透露出诗人对于个人生活态度的反思,他可能觉得自己以前过于沉迷于诗酒,未来的道路上或许会因为专注于文学创作而显得孤独与高洁。最后两句“早晚西湖映华发,小舟翻动水中天”则是对自然之美的描绘,西湖如镜一般映照着花开的景致,小船在水面上轻轻摇晃,仿佛是在水天相接的地方航行。
这首诗通过对日常生活、友情以及个人志向的思考,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的内心独白,同时也展示了作者对于自然美景的深刻感悟与艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百岁令.寿丁大监
瑞芳楼下,有花中君子,群然相聚。
笑把筒露浥,来庆黄堂初度。
净植无尘,清香近远,人与花名伍。
六郎那得,这般潇洒襟宇。
运了多少兵筹,依红泛绿,向俭池容与。
歌裤方腾持节去,未许制衣湘楚。
紫禁荷囊,玉堂莲炬,遍历清华处。
归寻太乙,轻舟一叶江渚。
送陈伯宏归天台
平生江湖兴,欲住元无由。
一朝忽复来,飘然泛扁舟。
相将东南去,子独从之游。
倾盖荷相与,盏斝频劝酬。
危坐每长叹,经营出奇谋。
浩然天地间,愤气冲斗牛。
追陪文字饮,酣歌大开喉。
与君结深交,交朋情欲周。
会合元有时,妄意追陶刘。
每恨不久住,共此敝马裘。
西风彫梧桐,忽忽春复秋。
嗟余客中都,中夜怀百忧。
区区为贫仕,坐此徒穷愁。
我恨各南北,公乃遂所求。
天台亘雁荡,今为故乡游。
忽焉又分襟,凉风已飕飕。
可怜烟水阔,坐见群山幽。
音书有可寄,还解顾我不。
- 诗词赏析