小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西谷歌》
《西谷歌》全文
宋 / 张嵲   形式: 古风

西川峰岭绵延,一峰突兀青莲

崔嵬势压东南倒,穹崇下俯群峰小。

古木阴森寒未凋,长云惨澹晴犹绕。

阴岩积雪轻冰南岭惊春啭幽鸟。

山西有谷闻深曲中有人家山麓

昼掩柴荆鸡犬閒,岁耕烟岫囷仓足。

巫山岷岭相连,知是层城洞天

避世秦人应绿发,茹芝仙子朱颜

寰区丧乱如许寸地尺天无安堵

我欲携家住此山,高谢时人尘土

女萝薜荔结为衣,文杏香茅缉为宇。

满谷栽松紫翠寒,漫山种杏赪霞吐。

朝寻石乳丹洞深,暮斸茯苓苍桧古。

山中父老志斯言,他时来访吹笙侣。

(0)
诗文中出现的词语含义

安堵(ān dǔ)的意思:指心情平静安定,没有烦恼和担忧。

薜荔(bì lì)的意思:指人们对名利的追求和欲望。

避世(bì shì)的意思:避开尘世繁忙的纷扰,远离尘嚣。

惨澹(cǎn dàn)的意思:形容景色或气氛黯淡、凄凉。

层城(céng chéng)的意思:形容城墙高耸、层次分明。

柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。

长云(cháng yún)的意思:指长时间不散的乌云,形容不好的事情长期不解决或不消除。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

出尘(chū chén)的意思:摆脱尘世琐事,超脱尘埃,追求高尚境界。

吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。

崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。

寸地(cùn dì)的意思:指极小的空间或地方。

丹洞(dān dòng)的意思:指人的内心或思想深处。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

峰岭(fēng lǐng)的意思:指山峰的顶端或山脉的最高处。

茯苓(fú líng)的意思:茯苓是一种中药材,指代坚韧、不屈的品质。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

高谢(gāo xiè)的意思:感激之情高过谢意

耕烟(gēng yān)的意思:指农民在田地里翻耕时,耕地上升起的烟雾,比喻辛勤劳作的景象。

寰区(huán qū)的意思:广阔的地区,指整个世界或范围较大的地域

积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。

惊春(jīng chūn)的意思:形容春天来临时,万物苏醒,生机勃勃,给人以惊喜之感。

荆鸡(jīng jī)的意思:指无用之物或无价值之物。

来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。

萝薜(luó bì)的意思:指贪图小利而不顾大局的人。

漫山(màn shān)的意思:形容遍布山野或大地的景象。

绵延(mián yán)的意思:连绵不断,持久延续。

岷岭(mín lǐng)的意思:指高而险峻的山岭。

南岭(nán lǐng)的意思:指南方山岭,泛指南方。

女萝(nǚ luó)的意思:女萝是指女子的美貌和聪明才智。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

轻冰(qīng bīng)的意思:轻薄而脆弱的冰,比喻事物脆弱易碎或情况危险。

青莲(qīng lián)的意思:青莲是指莲花的一种颜色,也比喻品质高尚、清白无暇的人。

穹崇(qióng chóng)的意思:形容天空高远、广阔无边。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

丧乱(sāng luàn)的意思:形容社会秩序混乱,人民生活困苦。

山西(shān xī)的意思:指人的心地高尚、品行正直。

山麓(shān lù)的意思:山脚下,指山的脚下或山脚附近的地方。

深曲(shēn qǔ)的意思:指言辞深沉、曲折隐晦,含有深意或隐喻。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

石乳(shí rǔ)的意思:指石头上的乳状物,比喻虚假的东西。

他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。

突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。

文杏(wén xìng)的意思:文雅的样子,形容人的举止、言谈有教养,有修养。

巫山(wū shān)的意思:指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。

仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。

香茅(xiāng máo)的意思:指人品高尚,品德纯洁,道德修养高尚。

相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。

谢时(xiè shí)的意思:对逝去的时光表示感激和敬意。

雪溜(xuě liū)的意思:形容雪花飘落得很快。

烟岫(yān xiù)的意思:形容山脉在远处隐约可见的样子。

阴岩(yīn yán)的意思:指隐藏在暗处的危险或敌意。

阴森(yīn sēn)的意思:形容气氛或环境阴沉恐怖,使人感到不安或恐惧。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

中父(zhōng fù)的意思:指儿子在家中承担起父亲的责任,代替父亲担当家庭的重任。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

有人家(yǒu rén jiā)的意思:指有人照顾、有家室的人家。也用来形容人家富有、有势力。

寸地尺天(cùn dì chǐ tiān)的意思:形容人能够在有限的条件下,充分发挥才能,取得较大的成就。

翻译
西川的山峦连绵不断,一座山峰独立如青色莲花。
崔巍的山势压倒了东南方向,高大之处俯瞰群峰显得渺小。
古老的树木阴暗而寒冷,即使在晴天,长云也依然环绕。
阴冷的岩石上积雪融化成薄冰,南岭的春天鸟儿鸣叫在幽静处。
山西有一条深邃的山谷,谷中有户人家坐落在山脚下。
白天柴门紧闭,鸡犬悠闲,年年丰收,仓库充足。
巫山和岷岭遥远相接,仿佛是层层天宫中的洞天福地。
隐居秦人应已白发苍苍,仙子茹芝却保持着红润的容颜。
世间纷乱如此,连寸土尺天都无法安宁。
我渴望带着家人在此山定居,远离尘世喧嚣。
藤萝薜荔编织成衣裳,文杏香茅搭建起房屋。
山谷中满是松树,紫色翠绿,山上遍植杏花,红霞映照。
早晨寻找石乳于丹洞深处,傍晚挖掘茯苓在苍老的桧木间。
山中的老人铭记这些话语,期待着未来的访客成为吹笙的伴侣。
注释
绵延:连绵不断。
突兀:突然出现,独立。
崔嵬:形容山势高大。
穹崇:高大且圆顶状。
阴岩:阴暗的岩石。
溜:滑落。
山西:指山脉的西面。
谷:山谷。
柴荆:简陋的木门。
寸地尺天:形容极小的地方。
女萝薜荔:植物名,常用于比喻隐居生活。
紫翠:紫色与翠绿,形容松树颜色。
石乳:钟乳石分泌的液体,古人认为有药用价值。
鉴赏

此诗描绘了一幅壮丽的山川景象,通过对西川峰岭、古木长云、阴岩积雪等自然景观的细腻描写,展现了诗人对大自然的深厚情感和艺术表现力。同时,诗中也融入了人文意境,如山中的居民生活、避世隐居的情怀,以及对未来美好生活的向往。

诗人运用了“崔嵬势压东南倒”、“穹崇下俯群峰小”等富有动感的词汇,塑造出雄伟险峻的山脉形象;而“古木阴森寒未凋”、“长云惨澹晴犹绕”则描摹出了深秋时节的萧瑟景色。通过这些细节,诗人传达了对自然之美的赞叹和内心的情感体验。

在山中居民生活的描述上,如“昼掩柴荆鸡犬閒”、“岁耕烟岫囷仓足”,展现了一种田园牧歌式的宁静与满足,彰显了诗人对农村生活的美好憧憬。

而“巫山岷岭遥相连,知是层城几洞天”一句,则透露出诗人对于神秘自然和仙境的向往;“避世秦人应绿发,茹芝仙子好朱颜”更是借用古代传说中的仙人形象,表达了对隐逸生活的渴望。

最后,“我欲携家住此山,高谢时人出尘土”一句,直接流露出了诗人想要远离世俗纷争,与自然和谐共生的愿望。整首诗不仅展示了诗人的艺术才华,也反映了其对精神寄托和生活理想的追求。

综上所述,此诗是一篇集山水田园风光、隐逸情怀于一体,融合了自然美与人文意境的杰出之作。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

月夜怀十五友,并引·其十一王季野、钱伯行

飞云楼上月华明,几度中秋在帝京?

却有钱郎挥翰手,倚阑横笛最含情。

(0)

东坡笠屐图

得嗔如屋谤如山,且看蛮烟瘴雨间。

白月遭蟆蚀不尽,清光依旧满人寰。

(0)

寄张景昭二首·其二

梧竹荫萧斋,苔花绿上阶。

可堪春欲去,捉笔遣吟怀。

(0)

石湖十二咏·其十二紫嶶村

公退紫薇省,宅种紫薇花。

千树临山麓,秋来粲晓霞。

(0)

复见心豫章山房

豫章拔地即参天,突兀山房樟树边。

僧占绿阴开户牖,境因黄落见山川。

神机触破栽培力,佛慧看空大小年。

一自龙驹踏人后,交柯密叶正骈骈。

(0)

谢刘廷干漕使馈肉

琐屑鱼虾不厌腥,惊闻一脔到斋扃。

荠肠久断闻韶味,蒿目愁看在罶星。

破履尚图儿致养,解颐空对客谈经。

西风峭急江湖晚,何处充饥有楚萍?

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7