小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过惠崇旧居·其二》
《过惠崇旧居·其二》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[阳]韵

虽昧平生契,怀贤要可伤

生涯薪尽法意共灯长。

遗画空观貌,残诗孰补亡。

神期通一语,无乃津梁

(0)
诗文中出现的词语含义

法意(fǎ yì)的意思:指法律的意义或法律的精神。

津梁(jīn liáng)的意思:津梁意指桥梁,引申为支撑、承担重任的人或事物。

可伤(kě shāng)的意思:可伤是一个形容词,表示容易受伤或易受伤害。

空观(kōng guān)的意思:对事物的真相或本质缺乏正确的认识或理解。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

神期(shén qī)的意思:指非常短暂的时间。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

薪尽(xīn jìn)的意思:薪尽意味着薪火已经燃尽,比喻资源或力量已经耗尽,无法继续支撑下去。

遗画(yí huà)的意思:指珍贵的绘画作品,特指古代名家所作的画作。

翻译
尽管一生无缘深交,怀念贤者却令人悲凉。
生活如同薪火燃尽,佛法之念却如灯火常明。
遗留的画像只能空望其貌,残缺的诗句谁又能补全亡佚的篇章。
期待能有一语相通,却发现自己陷入困境,如同渡河无桥。
注释
昧:不了解,不熟悉。
契:契合,交情深厚。
怀贤:怀念有才德的人。
要可伤:非常令人感伤。
生涯:生活。
薪尽:薪火燃尽,比喻生活耗尽。
法意:佛法的意旨。
灯长:灯火长明,象征恒久不变。
遗画:遗留的画像。
空观貌:只能空想其容貌。
残诗:残缺的诗篇。
孰补亡:谁能填补缺失的部分。
神期:期待,心灵的交流。
通一语:有一句话能相通。
无乃:恐怕,岂非。
困津梁:陷入困境,如同渡河时缺少桥梁。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家宋祁的作品,名为《过惠崇旧居(其二)》。从内容上看,这是一首怀念和追思旧友旧事的诗篇。

首句“虽昧平生契,怀贤要可伤”,表达了诗人对往昔美好时光的追忆,以及对于那些值得怀念的人或事物所产生的情感波动。"昧"字意味着模糊不清,这里指的是记忆的模糊;"平生契"则是指一生的交情和约定。诗人虽然无法完全清晰地回忆起往事,但对于那些值得怀念的人或事物,依然感到心中有所触动。

接着,“生涯与薪尽,法意共灯长”表达了时间流逝和生命有限的感慨。“生涯”指的是生命的尽头;“与薪尽”则是比喻生命如同燃烧至尽的柴火。"法意"通常指的是佛教中的正法或真理,这里可能借用来表达一种超脱世俗、追求内在修养的心态。"共灯长"则是在描述诗人与朋友共同点亮心灵之光,虽然外界的物质存在如柴火般会消耗殆尽,但精神上的联系和理解却能延续下来。

第三句“遗画空观貌,残诗孰补亡”是对逝去事物的一种感慨。"遗画"指的是留下的绘画或作品;"空观貌"则表达了这些留下来的东西虽然依旧存在,但已经失去了它们曾经的生机和活力。"残诗孰补亡"则是说那些不完整的诗篇,无法修复已逝去的事物。

最后两句,“神期通一语,无乃困津梁”表达了诗人想要与过去的心灵契合,以及对于无法达成这种契合时的无奈。“神期”指的是心灵之间的默契;"通一语"则是希望能够通过语言或某种方式达到心灵上的沟通。"无乃困津梁"则表达了如果不能实现这样的心灵沟通,自己将会感到迷茫和束手无策,如同站在桥上不知所措。

整首诗以淡雅的笔触,抒写了诗人对过往美好事物的怀念以及对生命流逝、精神超脱的深刻感悟。通过对旧居的回忆,诗人展现了一种对于生命真谛和人生价值的追求与思考。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

和陶渊明杂诗·其二

忆昔客吴山,门对万松岭。

松下日行游,况值长春景。

朅来卧穷海,时秋枕席冷。

还同泣露蛩,唧唧吊宵永。

岂无栖泊处,寄此形与影。

行矣临逝川,前途无由骋。

以之怀往年,一念讵能静。

(0)

过营丘

营丘古齐国,绵历几千春。

轨路偶经从,延瞰一悲辛。

郛郭尽阡陌,濠湟半烟云。

旦摇禾黍实,暮走狐兔群。

陵迟世祀忽,变换民居新。

庙寝想馀基,文物忆前人。

在昔商政熄,于时周德闻。

圣贤相际会,文武共经纶。

太公扶大业,伯夷守其仁。

首阳遗节义,东海爵功勋。

功勋谁独久,节义两同湮。

物理有感触,长叹回吾轮。

(0)

和沈休文双溪八咏·其七

解佩去朝市,朝市路已迷。

敢冀恩私被,但嫌朋好暌。

彼谗起青蝇,我行玷白圭。

寸心幸能亮,微命不终乖。

及今去青琐,何日瞻泰阶。

荒服固云忝,是道谅亦迷。

安得同志士,三叹写余怀。

(0)

寄苏昌龄

雄文曾读平徐颂,光射磨厓百尺长。

秦府有时容魏徵,韩仇何日报张良。

青草瘴深鸢跕海,碧梧春老凤鸣阳。

扬雄识字知何用,只合终身白发郎。

(0)

钱塘怀古·其三

阁道流华月,环佩空中行。

吹笙露台夜,桂殿待潮生。

千秋尘世换,惟有大江横。

(0)

姑苏钱塘怀古诗次韵六首·其六

山僧讲经地,玉辇昔曾行。

寝殿野花落,空岩云气生。

败亡犹得士,千古让田横。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7