- 翻译
- 御史并非常设职位,参军任职时间也不长。
等你职务有了变动之后,这个职位还会轮到我担任。
- 注释
- 御史:古代官职,负责监察和弹劾。
非常任:非固定、临时性的。
参军:古代官职,参与军事事务。
不久居:任职时间不长。
迁转:官职调动或晋升。
此职:指当前的职位。
还到余:轮到我继续担任。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人石惠泰所作,与友人李全交换的诗歌。从诗句来看,反映了古代官员之间的互相提携和职位更迭的情况。
"御史非常任,参军不久居。待君迁转后,此职还到余。"
首先,“御史”是古代监察官员的称呼,他们负责监察百官,有很大的权力。这里说“御史非常任”,表明这个位置非常重要且难以担任。而“参军”则是一种军事顾问或幕僚的职位,地位较低,故云“不久居”。
诗人通过这两句表达了对友人的期望和支持,希望李全能在仕途上平步青云。最后两句“待君迁转后,此职还到余”则含蓄地表达了一种期待,即等到李全官运亨通,有所迁转之后,这个位置可能又会轮回给自己。这既体现了诗人对友情的珍视,也透露出仕途中相互提携的现实。
整首诗语言简洁,意蕴深长,通过对职位变迁的描写,展现了古代官场的复杂与人际关系的微妙。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋斋难感
感慨看丛菊,悲鸣听断鸿。
旧游追蓟北,僻处困瀛东。
债与年俱积,才随境并穷。
几多幽抑事,抒写向吟筒。
陡觉双丸急,华颠半欲丝。
问年加马齿,抚体渐鸡皮。
短鬓疏如许,孱躯弱不支。
萧斋岑寂甚,回首怅芳时。
此时犹坎壈,搔首辄长呼。
霜鬓繁频见,风怀淡欲无。
功名同嚼蜡,陇圃望还珠。
太息高堂镜,何曾尚故吾。
生计蹉跎甚,朝朝自闭门。
妻勤甘并妾,子幼却疑孙。
课仆三章约,交人一念存。
瘦藤随曳履,拨闷赖兹园。
戎马亲经后,劳薪累病躯。
毁家宁左计,报国效前驱。
我自输人吝,人咸笑我愚。
年来吟咏癖,清兴败催租。
《秋斋难感》【清·林占梅】感慨看丛菊,悲鸣听断鸿。旧游追蓟北,僻处困瀛东。债与年俱积,才随境并穷。几多幽抑事,抒写向吟筒。陡觉双丸急,华颠半欲丝。问年加马齿,抚体渐鸡皮。短鬓疏如许,孱躯弱不支。萧斋岑寂甚,回首怅芳时。此时犹坎壈,搔首辄长呼。霜鬓繁频见,风怀淡欲无。功名同嚼蜡,陇圃望还珠。太息高堂镜,何曾尚故吾。生计蹉跎甚,朝朝自闭门。妻勤甘并妾,子幼却疑孙。课仆三章约,交人一念存。瘦藤随曳履,拨闷赖兹园。戎马亲经后,劳薪累病躯。毁家宁左计,报国效前驱。我自输人吝,人咸笑我愚。年来吟咏癖,清兴败催租。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16467c6cb9128a00577.html
- 诗词赏析