有牲在涤，从以骍牡。或肆或将，有洁其俎。
《绍兴以后祀五方帝六十首.奉俎用《丰安》》全文
- 注释
- 牲：祭祀用的动物。
涤：清洗。
骍牡：红色的公牛。
肆：宰杀。
将：准备。
洁：洁净。
俎：祭祀用的案板或器皿。
飶飶芬芬：形容食物香气扑鼻。
腆：厚颜，此处指过分的装饰。
诚：真诚。
顾：回头看，这里指关注。
歆：享用，感念。
- 翻译
- 祭祀时有牲畜洗净，选用红色公牛。有人宰杀，有人准备祭品。
神灵喜好美食，香气四溢。最能打动神的，是真诚的心意，他会眷顾并享用。
- 鉴赏
这段诗文出自宋代的郊庙朝会歌辞，是在绍兴年间的一首祭祀五方帝的诗歌。全诗通过细腻的描绘，展现了古人对神灵祭祀的庄重与敬畏之情。
"有牲在涤"一句，指的是供奉于坛上的牺牲（牲）已经准备妥当，待行礼仪。"从以骍牡"则是说祭祀时使用了良好的马匹来进行仪式。这两句表明了祭祀的准备工作已完成，一切都安排得井井有条。
接着，"或肆或将"表达了祭祀时的节奏和气氛，或许是指祭祀过程中的不同环节，如献牲、献爵等；"有洁其俎"则强调了祭品的清洁与神圣。这两句通过对祭祀程序的描写，突出了古人对神灵的尊崇之情。
"神嗜饮食，飶飶芬芬"一句，形象地表达了人们对神灵的供奉和期望，这里的"神嗜饮食"暗示了神灵享受着祭品，而"飶飶芬芬"则是对祭祀气氛的一种描绘，传递出一种清新、馥郁的感觉。
最后，"莫腆于诚，神其顾歆"则是表达了祭祀者的心诚与敬意，希望神灵能够接受这份虔诚的供奉。"莫腆于诚"强调了祭祀者的心志纯正，而"神其顾歆"则表现出对神灵慈悲怜悯之所望。
整首诗通过细致入微的描写和庄重的语言，展现了一场古代祭祀活动的情景与氛围，同时也反映了古人对于自然神灵的崇拜与敬畏。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢