《湘中口占四首·其二》全文
- 注释
- 船头:指船的前端。
吹火:烧火做饭。
卢仝:唐代诗人。
婢:古代女子仆人。
马后:马匹后面。
肩书:背着书卷。
颖士:可能指某位有学问的人。
奴:仆人。
安得:如何能得到。
世间:世间上的。
名画手:技艺高超的画家。
写予:为我描绘。
出岭:越过山岭。
泛湘图:泛舟湘江的景象。
- 翻译
- 船头烧火的是卢仝的婢女,马后背着书卷的是颖士的仆人。
哪里能找到世间技艺高超的画师,为我描绘出越过山岭、泛舟湘江的画面。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的画面,表达了诗人对技艺高超者的一种向往。"船头吹火卢仝婢,马后肩书颖士奴"两句,通过对古代工匠卢仝和书法家 颖士的描写,展示了他们在劳作中的专注与技艺之高超。这样的比喻,不仅体现出诗人对于技艺的尊重,也映射出了诗人希望能够找到这样一位能理解自己、并将自己的心境转化为艺术作品的人。
"安得世间名画手,写予出岭泛湘图"两句,则是诗人的一个愿望,希望能够遇到一位在世间享有盛名的画家,将自己即将经历或已有的出行经历(出岭泛湘)转化为一幅生动的画作。这里的“写予”包含了对个人情感与体验的传达,而“出岭泛湘图”则可能是诗人对于未来的旅行计划,或是已经完成的一次旅途的回忆,这个意象丰富的场景,通过画家的笔触得以永恒。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢人惠笋
箨龙初萌豹文点,味阙盘飧心正慊。
二公好事为髡锄,一日分甘香掩冉。
小靳全胜沈道虔,纵取何殊范元琰。
趣令庖宰事烧煮,未怕旁人呵聚敛。
白醪赤米最相称,紫蓼绿葵当少贬。
验长须知韩老嗜,称冤却笑卢仝俭。
遥怜萌出盛家林,岂不怀归畏官检。
愿君继饷走舆隶,莫遣烟篁拂崖广。