紫荆台别袁萧二寮长(明·邱云霄)原文|全文|注释|赏析

《紫荆台别袁萧二寮长》全文

明 / 邱云霄形式: 七言绝句押[东]韵

今年花发去年丛，新主怜非旧主翁。

此日看花与君别，明年花下又谁同。

(0)

诗文中出现的词语含义

今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。

看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。

明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。

去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。

主翁（zhǔ wēng）的意思：指在某一事件或事物中起主导作用的人。

鉴赏: 这首明代诗人邱云霄的《紫荆台别袁萧二寮长》描绘了诗人面对花开花落的感慨。首句“今年花发去年丛”，以花的盛开象征时光流转，暗示人事更迭；“新主怜非旧主翁”则表达了对旧友离去，新人接手的惋惜和怀念之情。第三句“此日看花与君别”，直接点出离别的场景，花与别离交织，渲染了离别的伤感氛围。最后一句“明年花下又谁同”，预想来年花开之时，人事难料，不知还有谁能共赏，流露出深深的不确定和对未来相聚的期待。整首诗寓情于景，借花言事，表达了诗人对友情的珍视和对世事无常的感慨。