《过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出涕(chū tì)的意思:流泪,哭泣
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
寄言(jì yán)的意思:通过书信或口头传达信息或寄托思念之情。
潸然(shān rán)的意思:形容悲伤时流泪的样子。
涕洟(tì tì)的意思:流泪的样子
童儿(tóng ér)的意思:指年幼的孩子,也可泛指年轻人。
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
遗爱(yí ài)的意思:指因为爱而留下的情感、关怀或财物。
邮亭(yóu tíng)的意思:邮亭是指古代供人寄送信件的小亭子,现在常用来形容传递消息、传递信息的场所。
遮留(zhē liú)的意思:遮掩、阻拦
- 翻译
- 我行经邮亭时太阳还未西下,
在那里停留,与父老们交谈并陪伴着孩子们。
- 注释
- 行:行过。
邮亭:古代传递信件和物品的公共设施。
日未西:指时间尚早,太阳还未落山。
遮留:停留并挽留。
父老:年长的人。
杂童儿:混杂着小孩。
寄言:告诉他们。
无遗爱:没有留下遗憾的爱或恩惠。
底事:为什么。
潸然:流泪的样子。
出涕洟:流出眼泪。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行经邮亭时,天色尚早,他停下来与当地的父老和儿童交流互动。诗人表达了自己的坦诚,声称自己并无亏欠,但父老乡亲们却流露出悲伤的情感,让诗人不解地问自己为何会感动落泪。通过这样的场景,诗人展现了对民间疾苦的关心以及对自己行为引发的情感反应的反思。整首诗情感真挚,反映出古代文人对百姓的深厚感情和对社会现实的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太白楼宴集
沇水流百折,遥将淮泗通。
凭阑俯澄练,千丈湛长空。
一线西北来,窈窕入齐东。
中流连万艇,天际引孤篷。
秋风忆张翰,把钓想任公。
共将千里目,遥送两征鸿。
飘飘归海裔,望望去无穷。
如何羁旅人,安得羽翼丛。
乘云访赤松,登天揽六龙。
为我驻玄发,鍊液美姿容。
身将黄鹤侣,心与白云从。
岂能学长卿,犊鼻归临邛。
- 诗词赏析