雨晴云气敛,峰古石形奇。
《鱼亭驿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东莱(dōng lái)的意思:指远离家乡,到了陌生的地方。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
阁老(gé lǎo)的意思:指高级官员或学者在退休后仍然受到尊重和重用。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
密竹(mì zhú)的意思:指竹子丛生得很密,比喻人才聚集、学问渊博。
绍兴(shào xīng)的意思:继承前人的事业并发展壮大。
亭驿(tíng yì)的意思:亭驿是指古代供旅行者休息和换马的亭子和驿站。这个成语用来比喻人们在旅途中遇到困难时,能够得到帮助和安慰。
兴时(xīng shí)的意思:指事物发展兴盛的时候,应该抓住机遇,积极行动。
咏思(yǒng sī)的意思:用心思考,默默地想念。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
- 注释
- 黟县:地名,古代中国的一个县。
鱼亭驿:驿站,古代传递公文或信件的站点。
东莱:地名,古代的一个地区。
阁老:对年长有学问官员的尊称。
雨晴:雨后放晴。
敛:收敛,聚集。
峰古:古老的山峰。
石形奇:奇特的石头形状。
老眼:老眼昏花的眼睛。
经题奖:多次题写赞许。
高风:高尚的品格。
费咏思:令人深思。
祇惭:只感到惭愧。
无密竹:没有繁茂的竹林。
绍兴时:指宋朝绍兴年间,可能暗示那个时期的某种文化氛围。
- 翻译
- 黟县鱼亭驿,东莱阁老诗。
雨晴云气敛,峰古石形奇。
老眼经题奖,高风费咏思。
祇惭无密竹,不似绍兴时。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在黟县鱼亭驿的所见所感。"雨晴云气敛,峰古石形奇"一句通过对比鲜明的天气变化和奇特的山石景观,展现了自然景色的雄伟与多变。"老眼经题奖,高风费咏思"则透露出诗人年迈时仍不忘吟咏,赞美这份高洁的情怀。
然而,随着"祇惭无密竹,不似绍兴时"的感慨流露,诗人的情绪转为对过往时光的怀念与失落。这里的"密竹"象征着隐逸生活,而"不似绍兴时"则是对过去某个时期美好记忆的追思,表达了诗人对于无法复返的岁月的无奈。
整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,勾勒出一位老者在特定空间中的内心世界。这种融合了山水之美与个人的情感体验,是中国古典诗词中常见的一种艺术手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢