云闇苦竹市，雨来乌石冈。
驾犁双犊健，煮茧一村香。
敢辞坡路滑，且领笋舆凉。
《金溪道中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风埃（fēng āi）的意思：指风吹动尘埃，比喻时势变幻，人事多变。也可以形容环境恶劣或局势动荡。
驾犁（jià lí）的意思：指人们善于耕作、勤劳努力的精神。
苦竹（kǔ zhú）的意思：形容人遭受磨难、痛苦的境况。
笋舆（sǔn yú）的意思：指年轻有为的人或事物，比喻年轻人才蓬勃发展，充满朝气。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。
- 注释
- 云闇：乌云密布。
苦竹市：苦竹编成的集市。
雨来：雨开始落下。
乌石冈：有黑色石头的山坡。
驾犁：驾驶耕犁。
双犊：两头小牛。
健：强壮。
煮茧：煮蚕茧。
天地君恩：天地和君主的恩惠。
风埃：风尘。
吏责：官吏的责任。
忙：忙碌。
敢辞：不敢推辞。
坡路滑：山路陡峭且湿滑。
笋舆：竹制的小车。
凉：凉爽。
- 翻译
- 乌云笼罩着苦竹市，雨水打湿了乌石冈。
耕田的牛儿精力旺盛，村庄里煮茧的香气四溢。
天地间的皇恩深重，官吏们在风尘中忙碌不停。
我不怕道路崎岖，暂且享受竹制小车带来的清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人金溪道中的所见所感。首句“云闇苦竹市”，通过暗淡的云层和苦竹市场的景象，渲染出一种沉闷而清冷的氛围。次句“雨来乌石冈”进一步描绘雨中的山路，乌石冈显得更加湿滑和崎岖。
接下来，“驾犁双犊健”展现了农耕生活的场景，强壮的牛犊拉着犁，象征着勤劳与生机。而“煮茧一村香”则以袅袅炊烟和蚕丝煮沸的香气，烘托出乡村的宁静与丰收的喜悦。
“天地君恩重”表达了对朝廷的感恩之情，而“风埃吏责忙”则暗示了官吏们的忙碌和责任重大。最后两句“敢辞坡路滑，且领笋舆凉”，诗人表示即使道路艰难，也愿意暂时放下疲惫，享受竹制轻便的笋舆带来的清凉，流露出豁达的人生态度。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，展现了乡村生活的情景，融入了诗人的情感和对社会现实的思考，体现了陆游诗歌的深沉与质朴。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
兰陵王.秋感
纸窗黑。草际寒螀唧唧。
东城路、淡月暝烟，丛木黄芦弄秋色。閒情自脉脉。
怕听一声邻笛。
长吟罢、散步小桥，远水遥天互凝碧。三年倦游客。
但舟舣江亭，马系山驿。征衫怕杀西风急。
拚万种离恨，五更幽梦，空囊短剑返故国。
早年少头白。萧瑟。暗悲戚。睹旧菊新松，犹自相识。
病中岁月成虚掷。怅曲巷蓬户，依然岑寂。
牢愁无限，问此际，怎忘得。
满江红.观水嬉
细浪摇罗，杨柳岸、微风乍薰。
指镜里、彩龙飞下，舞碎烟痕。
十里鼓声凉振雨，一湖扇影荡成云。
认珊珊、神女踏波来，金缕裙。残照隐，花外村。
疏树蔼，水边门。看琉璃掉破，几点青鳞。
画舫寻香怜小杜，野桥沽酒吊灵均。
采芳兰、何处寄相思，空翠昏。
山人劝酒
灼灼桃花，濯濯杨柳。
溪山窈窕溪水流，武陵人家犹在不。
柴门不闭春风轻，山人衣上春云厚。
相逢莫使青松疑，世间尽用黄金寿。
原尝春陵千载人，嵇阮山刘一杯酒。
贱亦不足凌，贵亦不足凭。
雪山有时燠，温泉或可冰。高岸为谷，深谷为陵。
诗人岂欺我，倚伏多相仍。
山人劝我酒，旨酒清如渑。
汉家功业在天上，吹箫屠狗之辈坎坷历落来攀登。