《梅雨五绝·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
霁云（jì yún）的意思：指阴霾散去，天空放晴的景象。比喻困扰、烦恼等消除，事情得到解决，环境变得明朗。
露香（lù xiāng）的意思：指人或物散发出的香气，也可以指人或物显露出的美好品质或才能。
面光（miàn guāng）的意思：面貌光亮，容光焕发。
拳拳（quán quán）的意思：形容对某人或某事非常热爱、关心、敬重。
日照（rì zhào）的意思：阳光照射、明亮。
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
晚日（wǎn rì）的意思：晚日指的是晚年或晚期，多用于形容人已经年老或事物已经过时。
许长（xǔ cháng）的意思：指人的寿命长久。形容人长寿。
鱼苗（yú miáo）的意思：指小鱼，比喻初学者或年轻人。
- 注释
- 雨霁：雨后天晴。
云开：乌云散去。
池面光：水面反射出明亮的光。
三年：经过三年时间。
鱼苗：幼鱼。
如许长：已经长得这么长。
小荷：小小的荷叶。
拳拳：形容荷叶卷曲的样子。
可包鲊：可以包裹鱼肉（鲊是一种用盐和红曲等腌制的鱼制品）。
晚日：夕阳。
照盘：照在盘子上。
风露香：带有风中露水的清香。
- 翻译
- 雨过天晴，水面泛着光芒，
三年培育的鱼苗已长得这么大了。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后天晴，池塘水面泛着光芒，诗人感慨三年辛勤培育的鱼苗已长得如此之大。"小荷拳拳可包鲊"一句，形象生动地写出荷叶紧密攒动，仿佛能包裹住鲜美的鱼鲊（腌鱼），展现了池塘的生机与丰饶。最后，"晚日照盘风露香"则以傍晚的阳光、风中的露水和荷香，营造出宁静而宜人的氛围，给人以清新自然的感受。整首诗寓情于景，表达了诗人对劳动成果的欣慰和对大自然的赞美。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
和孙莘老题召伯斗野亭
我登甘棠埭，所向殊未平。
舟行污池中，顿失江湖青。
蛙声乱僧呗，鸱吻赫市甍。
意同伯喈死，苟与卫士倾。
开池种白莲，垒石拟三生。
犹淹南斗墟，终远北斗城。
设我紫藕供，报之白茅烹。
三年猿鹤友，万里秦梵行。
秋风陇首至，落日淮南明。
寄言怀土士，慎勿慕官荣。