小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《柳梢青.赵端礼生日》
《柳梢青.赵端礼生日》全文
宋 / 李弥逊   形式: 词  词牌: 柳梢青

寿烟笼席。采莲新按,舞腰无力

占尽风光人间天上今夕何夕。

蓝袍换了莱衣,庆岁岁、君恩屡锡。

连夜欢声,满城佳气,和春留得。

(0)
诗文中出现的词语含义

采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。

佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

莱衣(lái yī)的意思:指一个人身上的衣服破烂不堪,破衣烂衫。

蓝袍(lán páo)的意思:蓝袍指的是官员的服装,也代表官员身份和权力。

连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

新按(xīn àn)的意思:指改变现有的规章制度或政策,采取新的办法或措施。

今夕何夕(jīn xī hé xī)的意思:指某个特定的时间,通常用来表示时间的短暂和转瞬即逝。

人间天上(rén jiān tiān shàng)的意思:形容景物美丽壮观,如同人间仙境。

注释
寿烟:长寿的烟霞,形容宴会气氛浓厚。
采莲:夏日活动,摘取莲花,可能指宴会中的舞蹈或表演。
舞腰无力:形容舞者因疲劳而动作无力。
人间天上:形容景色优美,如同仙境。
蓝袍:官服,蓝色代表高级官员。
莱衣:平民服装,表示身份转变。
庆岁岁:庆祝每年的节日或庆典。
君恩屡锡:皇上多次赐予恩惠。
连夜欢声:连续不断的欢笑声。
佳气:吉祥之气,好运。
和春留得:留住春天的美好氛围。
翻译
长寿的烟霞笼罩着宴席,新采的莲花伴着音乐,舞动的腰肢已显疲态。
她独占了人间与天上的美景,今夜是何等的奇妙时光。
从蓝色官袍换上平民服装,庆祝你每年都能得到皇上的恩赐。
整夜的欢声笑语,满城弥漫着吉祥的气息,春天的美好被我们留住。
鉴赏

这首诗描绘了一幅欢庆寿诞的场景。"寿烟笼席"表明这是一个庆祝长者生日的宴席,气氛祥和而喜悦。"采莲新按"则是通过借用古代美女采莲的意象,形容年轻女子跳舞时的婀娜多姿,但"舞腰无力"却透露出一种淡淡的哀愁,或许是因为岁月的流逝,使得往日的活力与活泼不再。接下来的"占尽风光,人间天上"则表达了诗人对这一刻美好时光的珍惜和享受,同时也透露出一丝超脱尘世的意境。

"今夕何夕"这句问语,更增添了一份庆典中的沉思与感慨。穿插在欢乐之中的,是一段时间流转带来的反思,仿佛在询问这个特别的夜晚,与平常哪一个夜晚不同。

紧接着的"蓝袍换了莱衣"可能指的是朝廷官员的服饰变化,这里有两种解读,一是对新旧交替的一种象征性表达,二则可能是对个人身份或地位改变的隐喻。而"庆岁岁、君恩屡锡"则显然是在赞颂皇帝的恩德,这里的"君"字指代皇帝,"屡锡"即频繁的赏赐。

最后两句"连夜欢声,满城佳气,和春留得"描绘了一个持续到夜深人静的欢庆场面,以及这种美好氛围在整个城市中流淌,希望这样的和谐美好的春天能够长久保持。整首诗通过对寿诞宴席的描述,展现了对生命、时间与皇恩的深刻感悟,同时也传达了一种对美好时光的珍视与留恋。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

啸霞楼题壁·其一

别墅枕城隅,荒城迹欲无。

天容收薄翳,秋色上平芜。

去国鸿离网,归山凤在笯。

时宜都不合,祗合灌园夫。

(0)

黄仲琴赠诗,即用原韵报之·其三

故人寥落已晨星,思著羊裘变姓名。

未与斯文称后死,欲依我佛證前生。

酒酣拔剑雄心尽,烛灺看诗老眼明!

强欲高歌和「白雪」,巴人下里不成声。

(0)

杨花五首,和沈琛笙大使原韵·其五

落花狼藉溷涂泥,独立桥头日又西!

末路论交犹泛泛,无家垂老自栖栖!

新丝清白桑蚕蛰,冤血深红杜宇啼。

春去已无多少日,满天风雨忽离迷!

(0)

题绣英阁女士诗卷·其三

髫年文队识邱迟,知道邱迟善说诗。

更比康成风雅极,过庭一卷授雌儿。

(0)

口占赠台人张端吉

家山破碎民无恙,薄宦栖迟我自怜。

流落江南杜工部,他乡又遇李龟年!

(0)

秋日与蒋梓舒明府再游鼎湖·其三

东坡赤壁游前后,我已三回上鼎湖。

僧侣曾知非俗客,又劳盛馔设伊蒲。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7