小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上方寺》
《上方寺》全文
宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[阳]韵

舣棹古销夏,支筇新上方

珠湾锁员折,冰镜空光

枫缬醉晴日橘黄明蚤霜。

閒门松竹径,随处有清凉。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰镜(bīng jìng)的意思:形容冰面光滑如镜,也比喻心地纯洁无私。

橘黄(jú huáng)的意思:形容颜色鲜艳明亮的橘子的颜色。

空光(kōng guāng)的意思:空洞无物、虚无缥缈。

明蚤(míng zǎo)的意思:指那些善于识破别人的计谋和阴谋诡计的人。

晴日(qíng rì)的意思:晴日指的是晴朗的天气,没有云彩和阴霾。

上方(shàng fāng)的意思:指在位置或地位上高于某人或某物。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在

销夏(xiāo xià)的意思:指夏季的炎热消散,进入秋季。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

竹径(zhú jìng)的意思:指狭窄而幽静的小径。

翻译
停船在古老的夏日岸边,手持竹杖踏上新的山方。
明珠般的湾口弯弯曲曲,如冰镜般沉静,映照着空灵的光芒。
枫叶如酒醉于晴朗的日子,橘色明亮预示着早来的秋霜。
闲适的门前有松竹小径,每个角落都散发着清冷的凉爽。
注释
舣棹:停船。
销夏:夏日消逝。
支筇:手持竹杖。
新上方:新的山峰/寺庙。
珠湾:明珠般的湾口。
锁员折:弯弯曲曲的样子。
冰镜:如冰的镜子。
沉空光:映照着空灵的光芒。
枫缬:枫叶如酒。
晴日:晴朗的日子。
橘黄:橘色。
蚤霜:早来的秋霜。
閒门:闲适的门。
松竹径:松竹小径。
随处:每个角落。
清凉:清冷的凉爽。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《上方寺》,描绘了夏日消暑与山中禅寺的景象。"舣棹古销夏",诗人停船在古老的寺庙旁,享受着夏日的清凉;"支筇新上方",他手持竹杖,踏上通往寺庙的山路。"珠湾锁员折,冰镜沉空光",运用比喻,形容月牙形的水湾倒映着天空,如同冰镜般明亮。"枫缬醉晴日,橘黄明蚤霜",描绘了枫叶在晴天中的红艳和初霜下橘子的金黄,色彩鲜明。

诗人漫步在松竹夹道的小径上,感受到"隨處有清凉"的意境,表达了对自然与宁静的向往。整首诗语言简洁,画面生动,富有禅意,展现了诗人对山林生活的喜爱和对清凉心境的追求。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

辛丑都司公廨与陈景清诸友小集作·其一

几年漫浪尚萍流,汩没京尘雪满头。

得意正浓须却顾,奉身而退是良谋。

未忘雅志怀安石,长忆平生愧少游。

归去何求闲足矣,数椽村屋一虚舟。

(0)

甲辰送淮东黎漕趋朝·其二

始焉来此学分弓,定计初筵画诺中。

击楫少能思祖逖,同舟多赖有娄公。

老怀不奈周南滞,佳客今成冀北空。

天上故人如见问,为言憔悴已成翁。

(0)

代益昌宪运两司宴制帅乐语口号

春风旗鼓拥元戎,万马方嘶一洗空。

不惮八千来剑北,始知十二小齐东。

将扶灞上真人业,未说隆中宰相功。

整顿乾坤谈笑事,归来置酒未央宫。

(0)

代为其亲寿·其一

十载青油驻岘山,屹如一柱倚人寰。

秧畴雨足春犁乐,榆塞风清夜柝闲。

威望龙堆毡帐外,勋名麟阁鼎彝间。

命圭指日催裴度,乐府无烦唱玉关。

(0)

己酉赴桂过抚州樟原得雨

夜来一雨洗骄阳,轧轧篮舆趁晓凉。

过眼几多山应接,转头二十里相望。

烟横夹道松交翠,水拍连畴稻半黄。

辙迹平生今始到,元知乐土是江乡。

(0)

久雨之馀隔窗闻雪简书院诸丈·其二

玉龙飞下太清境,粉雉凝成不夜城。

眩得穷儿犹暴富,照教暗室亦强明。

来朝细挹千林色,竟夕都忘万籁声。

不愿衔枚蔡州去,铁衣早撤戍边兵。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7