丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。

等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事

飞檐（fēi yán）的意思：形容建筑物的檐口高高翘起，非常雄伟壮观。

青阁（qīng gé）的意思：指古代文人雅士居住的清幽之地。

山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色

未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不

溪声（xī shēng）的意思：溪流中传来的声音，比喻清脆悦耳的声音。

这首宋代赵岍所作的《建宁丹青阁》，以细腻的笔触描绘了一座位于山色溪声之间的阁楼，充满了诗意与想象。

“跨壑飞檐屋数楹”，开篇即以“跨壑”二字，展现出阁楼凌空而立的姿态，仿佛要跨越深谷，直入云霄。接着，“飞檐”二字则生动地描绘了阁楼屋檐如鸟翼般轻盈地翘起，增添了阁楼的灵动之感。这句诗通过夸张的手法，将一座普通的建筑描绘得气势非凡，令人对这座阁楼产生了浓厚的好奇心和向往之情。

“上横山色下溪声”，进一步深化了阁楼的环境氛围。上句“上横山色”，意味着阁楼之上，山色如画卷般展开，仿佛是大自然精心布置的一幅背景，为阁楼增添了几分静谧与神秘。下句“下溪声”，则通过潺潺溪水的声音，营造出一种宁静而又生机勃勃的氛围，让读者仿佛能听到流水的低语，感受到自然界的和谐与美好。

“等闲题作丹青阁”，这一句巧妙地将阁楼命名为“丹青阁”，既是对建筑艺术的高度赞扬，也是对自然美景的赞美。这里的“丹青”二字，既指绘画，也象征着色彩斑斓、充满生命力的世界。诗人用“等闲”一词，强调了命名的随意与自然，同时也暗示了阁楼本身如同一幅精美的画卷，无需刻意雕琢，自有一种独特的魅力。

“未必丹青画得成”，最后这一句则表达了对阁楼之美的赞叹与感慨。诗人认为，即便是最擅长丹青的画家，也难以完全捕捉到阁楼及其周围环境的全部美，因为这种美不仅体现在视觉上，更蕴含在自然与建筑的和谐共生之中，是一种超越了技艺所能表达的意境之美。

综观全诗，赵岍以简洁而富有想象力的语言，成功地将建宁丹青阁的壮丽景色与内在精神展现出来，让人仿佛置身于那片山水之间，感受到了自然与人文的完美融合。