小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《不愿渔·其一》
《不愿渔·其一》全文
宋 / 王令   形式: 古风  押[纸]韵

终焉可伯为,不愿为渔子

当时渭阳人,自是直钓耳。

今非结网身,岂有得鱼喜。

试身风波间,特用豢妻子

古今同为渔,意义相似

(0)
诗文中出现的词语含义

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

结网(jié wǎng)的意思:指用巧妙的方法或手段使人掉入陷阱或受到困扰。

妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。

试身(shì shēn)的意思:试探自己的实力或能力。

渭阳(wèi yáng)的意思:指人的心情或情绪高涨,充满激情。

相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

阳人(yáng rén)的意思:阳光明媚的人,指积极向上、乐观向上的人。

意义(yì yì)的意思:

◎ 意义 yìyì
(1) [sense;meaning]∶语言文字或其他信号所表示的内容
这个词有三个意义
(2) [significance;importance]∶价值;作用
具有重大历史意义的事件
(3) [content]∶内容
详其意义
(4) [good reputation or name]∶美名,声誉
意义渐闻于朋友间
从那种意义上来说我不理解他

有得(yǒu de)的意思:有所收获,有所得到。

渔子(yú zǐ)的意思:指人们通过勤劳努力,不断努力追求自己的目标和理想。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

翻译
最终选择孤独,不愿做渔夫。
当年在渭阳的人,本就只求直截了当的垂钓。
如今身份不同,哪里还会为捕鱼而喜悦。
尝试投身风浪,只是为了养活家人。
古今虽都是渔者,但内心世界大相径庭。
注释
终焉:最终。
可伯:孤独。
渔子:渔夫。
当时:当年。
渭阳人:渭阳之地的人。
直钓:直接钓鱼,不求其他。
今非:如今不再是。
结网身:编织渔网的身份。
得鱼喜:因捕鱼而喜悦。
试身:投身。
风波间:风浪之中。
豢:养活。
妻子:家人。
古今:古今之间。
同为渔:同样是渔者。
意义不相似:但内心追求或意义不同。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的作品,不愿为渔子。在这里,诗人表达了自己对渔夫生活的不屑一顾,并非如古时之渔父那般纯粹。现今之渔,已非单纯以捕鱼为生,而是充满了世俗的纠缠与复杂。这反映出诗人对于时代变迁、社会变化所带来的不同价值观念的一种感慨。

诗中的“终焉可伯为,不愿为渔子”,表达了诗人的不愿意。"当时渭阳人,自是直钓耳"则是在回忆古代渭阳的渔父,他们捕鱼只是为了生计简单直接。而今之渔父“今非结网身,岂有得鱼喜”,则暗示现实中的渔夫已经不再像过去那样单纯,只为生活所迫,不再是出于本心的喜悦。

"试身风波间,特用豢妻子"一句,则是在描绘现代渔父在风浪中试炼自己,并且还要养家糊口,这种生活远比古代复杂和艰辛。最后,“古今同为渔,意义不相似”,则是总结全诗的主旨,即古代与现代虽然都是渔父,但背后的含义、价值观念却大相径庭。

这首诗通过对比古今渔夫的生活状态和内在情感,展现了作者对于现代社会复杂性以及价值多元化的一种深刻反思。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

江渎池亭

一翚掀翅压溪隅,吏事初閒此晏居。

断岸有时通略彴,轻风尽日战栟榈。

云鸿送目挥弦后,客板看山拄颊馀。

芰碧蒲青来更数,江人多识使君旟。

(0)

王秀才贽赋乞诗为别归毗陵

矩步敝长裾,清漳访病夫。

得交欣凤举,赏赋怯霓呼。

道胜稽论秀,人遐亟去都。

一篷江上雨,归思满菰芦。

(0)

七夕·其二

西南新月玉成钩,奕奕神光渡饮牛。

素彩低浮承露掌,清香不散曝衣楼。

天边华幄催云卷,星外横桥伴客愁。

莫使银河到沧海,人间沟水易东流。

(0)

闻蛙二首·其二

膨脝枵怒腹,日夕沸溪干。

群响何容罢,时无牡鞠官。

(0)

和延州三咏·其一济胜桥

溪光倒彴影,彴影跨溪垠。

非论权取意,聊订济涉仁。

(0)

东亭

棂槛馀凉日未斜,海天相合碧无涯。

樵风不动樯乌静,时见孤云伴落霞。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7