小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《屏风曲》
《屏风曲》全文
唐 / 李贺   形式: 古风

蝶栖石竹交关,水凝绿鸭琉璃钱。

团回六曲抱膏兰,将鬟镜上掷金蝉

沈香火暖茱萸烟,酒觥绾带新承欢

月风吹露屏外寒,城上乌啼楚女眠。

(0)
拼音版原文全文
píngfēng
táng /

diéshízhúyínjiāoguānshuǐníng绿liúqián

tuánhuíliùbàogāolánjiānghuánjìngshàngzhìjīnchán

shěnxiānghuǒnuǎnzhūyānjiǔgōngwǎndàixīnchénghuān

yuèfēngchuīpíngwàihánchéngshàngchǔmián

诗文中出现的词语含义

承欢(chéng huān)的意思:承担着欢乐、喜悦的责任或使命。

膏兰(gāo lán)的意思:形容人的品质高尚,才华出众。

火暖(huǒ nuǎn)的意思:形容火势旺盛,温暖舒适。

交关(jiāo guān)的意思:指不断交替、互相交错。

金蝉(jīn chán)的意思:指通过欺骗、隐瞒等手段逃避困境或危险的人。

酒觥(jiǔ gōng)的意思:指盛酒的觥,用来比喻酒宴上的欢乐和祝福。

琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

沈香(shěn xiāng)的意思:指人或物沉默寡言,不爱言谈。也可形容人或物香气浓郁。

石竹(shí zhú)的意思:指坚强、顽强不屈的品质。

乌啼(wū tí)的意思:形容极度悲伤或凄凉。

香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。

掷金(zhì jīn)的意思:指用金钱来攻势或诱惑,以达到某种目的。

茱萸(zhū yú)的意思:指坚贞不屈、永不改变的品质和态度。

注释
蝶:蝴蝶。
栖:停留。
石竹:一种植物。
银交关:形容石竹的银白色。
水凝:水面如凝固。
绿鸭:绿色的鸭子形状。
琉璃钱:比喻水面的光泽像琉璃。
团回:弯曲环绕。
六曲:六个弯曲的花瓣。
膏兰:珍贵的兰花。
鬟:古代妇女的发髻。
掷:扔。
金蝉:装饰品,可能指金制的蝉形发饰。
沈香:沉香木,一种香料。
火暖:火光使环境温暖。
茱萸烟:茱萸燃烧产生的烟雾。
酒觥:酒杯。
绾带:挽起衣带,表示饮酒。
新承欢:新近得到的欢乐。
月风:月光下的微风。
露:露水。
屏外寒:屏风外面的凉意。
城上:城墙之上。
乌啼:乌鸦鸣叫。
楚女:楚地的女子。
眠:入睡。
翻译
蝴蝶停歇在石竹丛中的银色枝头,水面像凝固的绿色鸭子金币般晶莹。
弯曲的六瓣花围绕着珍贵的兰花,她把发髻上的金蝉扔向镜子。
沉香燃烧的火光温暖了插满茱萸的烟雾,新欢中她挽起酒杯庆祝。
月光下的微风带来露水的清凉,城墙上乌鸦鸣叫,楚地女子在梦乡中安眠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,其中融合了丰富的意象和深邃的情感。首句“蝶栖石竹银交关”以蝴蝶栖息于石竹间,银色的花朵如同关隘,营造出一种幽静而又华丽的景致。紧接着,“水凝绿鸭琉璃钱”则以清澈的水面映照着碧绿的鸭子和宝石般的琉璃钱币,展现了诗人对自然美与物质财富的双重欣赏。

第三句“团回六曲抱膏兰”中的“团回六曲”形容花朵的姿态,而“膏兰”则是芬芳的兰花,这里通过花草之美,传达了诗人对生活中细小美好感受的深刻。第四句“将鬟镜上掷金蝉”,以女性装扮前的行为和精致的金色饰物,表现了生活中的繁华与细腻。

第五句“沈香火暖茱萸烟”中,“沈香”指的是一种香料,而“茱萸”是一种植物,这里通过温暖的香气描绘出一个舒适而宁静的空间。接着,“酒觥绾带新承欢”则是宴席上的热闹景象,展现了生活中的欢乐与团聚。

最后两句“月风吹露屏外寒,城上乌啼楚女眠”,诗人通过月光下的清凉和鸟鸣声,勾勒出一个夜晚的静谧氛围,而“楚女”则象征着古代美丽而又有些哀愁的女性形象。在这个背景下,她的沉睡似乎也包含了一种超脱世俗的宁静。

整首诗通过对自然景物、生活细节和内心情感的精致描绘,展现了诗人深厚的情感与丰富的想象力。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

运司园亭·海棠轩

东风开百花,独有海棠胜。
猩血染珠玑,点缀枝条剩。
日暖锦段新,雨余燕脂凝。
何待东阖梅,方能动诗兴。

(0)

运司园亭·雪峰楼

西山最高峰,积雪连四季。
登楼试寓目,入国有故地。
烽候虽久息,武经思豫备。
文饶昔筹边,公意今无愧。

(0)

运司园亭·小亭

二亭虽云小,好在泉石间。
白石自齿齿,清泉亦潺潺。
公府无留事,暂来寄余闲。
筇杖乌角巾,一日几往还。

(0)

运司园亭·水阁

方池导流水,横阁上寻丈。
晨曦夜月光,罩影相滉漾。
游鱼时出没,飞鸥亦下上。
终朝倚栏杆,不见有风浪。

(0)

赋张袁州隐斋三首

齐王非爱牛,厉人非爱子。
秉彝未殄灭,生意不可已。
傥能克其端,万物均一体。
胡为隔形骸,强自分彼此。
达人有大观,俯仰尽天理。
从渠美与恶,不与我愠喜。
敬问何以然,请先事克己。

(0)

送别罗坚文

共席胜冠日,分头既仁年。
许身要到圣,论德未能贤。
岁月于何驻,工夫在力肩。
有言堪记忆,随处是耕佃。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7