- 诗文中出现的词语含义
-
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
赋分(fù fēn)的意思:根据实际情况或者特定标准给予评定或打分
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。
赖是(lài shì)的意思:形容一个人或事物无法推卸责任,总是找借口或找理由来推卸责任。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)轻可(qīng kě)的意思:形容言谈举止轻浮、不严肃。
人流(rén liú)的意思:形容人群拥挤,人多如山海。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
岘首(xiàn shǒu)的意思:指战争爆发时,首先受到攻击的地方。
雁夜(yàn yè)的意思:指秋天雁群南飞的夜晚。
因循(yīn xún)的意思:指按照旧习惯或固定模式行事,不求创新或改进。
莺春(yīng chūn)的意思:形容春天的气息和景色美好,充满生机。
幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
- 注释
- 多情:深情。
自嗟:自我感叹。
未必:不一定。
年华:岁月。
睡轻:睡意浅。
风敲竹:风吹竹叶。
饮散:聚会结束。
月在花:月照花丛。
薄宦:官职卑微。
因循:随波逐流。
抛岘首:离开故乡。
流落:飘零。
莺春:春天的黄莺。
雁夜:夜晚的大雁。
赖是:还好是。
幽居:隐居。
近酒家:临近酒家。
- 翻译
- 尽管多情却被自己感叹,衰老或许并非岁月的过错。
睡意浅薄怎能忍受风吹竹叶,聚会结束又怎耐得月照花丛。
官职卑微让我只能随波逐流,老朋友四处飘零各自天涯。
春天的黄莺和夜晚的大雁如此漫长,还好我隐居之处邻近酒家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、享受隐逸生活的情怀。诗人自叹多情,然而这种多情并非因年华而衰减,而是出于自身的选择。"睡轻可忍风敲竹"表达了诗人对于自然界微小声音的感受,也反映出了他内心的宁静与淡定。而"饮散那堪月在花"则展示了一种悠然自得、不以物喜的生活态度。
"薄宦因循抛岘首"表明诗人对于官场生涯缺乏热情,甚至有所放弃。"故人流落向天涯"则透露出对远去故人的思念和对世事变迁的感慨。
最后两句"莺春雁夜长如此,赖是幽居近酒家"展现了诗人对于自然美景的享受,以及通过隐居生活来寻求心灵上的满足和平静。整首诗充满了对简单生活的向往和对世俗纷争的超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢