- 诗文中出现的词语含义
-
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
缅怀(miǎn huái)的意思:怀念并表达对逝去的人或事物的敬意和思念。
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
千亩(qiān mǔ)的意思:形容田地面积广阔。
清閟(qīng bì)的意思:指清晨和黄昏时分,天空明亮而寂静。
生来(shēng lái)的意思:指天生、自然具备某种品质或特点。
岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
仪凤(yí fèng)的意思:指人仪表端庄美丽,如凤凰一般优雅。
贞标(zhēn biāo)的意思:指人的品质、道德或行为举止坚定不移,不受外界诱惑或干扰。
直指(zhí zhǐ)的意思:直接指向、直截了当地指出或表达。
子墙(zǐ qiáng)的意思:指支撑大厦的柱子,比喻重要的支持或依靠。
夫子墙(fū zǐ qiáng)的意思:指在学校、图书馆等地墙上贴满书法作品、名言警句等。
- 翻译
- 遥望那丛丛竹子,它们依恋地靠近先生的院墙。
竹林深藏着广阔土地的气势,清风穿过窗户带来阵阵凉意。
竹子挺拔如生来就清瘦,贞洁的品质在静谧中散发香气。
怀念着凤凰般的威仪风采,忘记了岁月的漫长。
- 注释
- 依依:形容竹子柔美、依恋的样子。
夫子:古代对老师的尊称,这里指尊敬的先生。
千亩势:形容竹林的广大和气势。
閟:同‘闭’,此处指封闭或隐藏。
贞标:象征着坚贞的品质。
仪凤:比喻有威仪的凤凰,象征尊贵。
- 鉴赏
诗中“瞻彼依依竹”一句,以“瞻”字起首,通过凝视那郁郁葱葱的竹子,展现了诗人对自然景物的深切感受。"来依夫子墙"则描绘出竹影随风轻拂过院墙的画面,传递出一种柔和而又生动的情趣。
"密含千亩势"通过“密”字形容竹林之密集,"清閟一窗凉"则以清凉的窗前景致,暗示了诗人独自居于其中,享受着这份宁静。这里,“阑”字描绘出窗棂间透出的微风,增添了一丝闲适。
"直指生来瘦"表达了竹子的自然美,而“贞标静里香”则指竹子在静谧环境中散发的清香。竹之所以能成为诗人笔下的常客,正是因为它那种超脱世俗、坚守本性的高洁品格。
"缅怀仪凤意"一句,诗人通过对“仪凤”的回忆来表达自己对于美好事物的追寻与向往。"不记岁年长"则透露出一种超越尘世的淡然心态,似乎在说,尽管时光流逝,但内心的那份清净与美好永远不会随时间而褪色。
整首诗通过对竹子的细腻描绘,传达了诗人对于自然之美的赞赏和自己超脱尘世、追求高洁品格的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过常州府城八韵
傍堤维凤艒,纡路策龙驹。
问俗阓阛度,觐光老幼趋。
舟车引百越,襟带控三吴。
泰伯高风在,贺公嘉政胪。
人文日寖盛,食服众滋腴。
故是升平象,宁无水旱虞。
即今虽小补,忆昔未全苏。
咨尔牧民者,引恬莫怠图。