《池上对月五首·其三》全文
- 翻译
- 世人传说偷取长生不老药的是嫦娥，
唐朝诗人都喜欢写月亮，我却选择了王建（字玉川子）的诗。
- 注释
- 偷药：指传说中嫦娥偷取的长生不老药。
嫦娥：中国古代神话中的仙女，因偷吃仙药飞升到月亮上。
唐人：唐朝的人，这里特指唐朝诗人。
咏月：歌颂或描写月亮。
玉川生：王建，唐代诗人，字玉川子。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋诗人刘克庄的《池上对月五首·其三》，其中蕴含深厚的文化底蕴和丰富的想象力。诗人巧妙地将世俗传说与个人情感相结合，创造了一幅独特的艺术画卷。
“世俗传偷药，嫦娥以此名。” 这两句引出古老的神话故事，嫦娥是中国古代月宫里的一位仙子，她因误食了长生不老之药而升入月中。诗人通过这巧妙的引用，将世间对美好事物的追求与月亮联系起来，同时也表达了自己对于超脱凡尘、达到精神高度境界的向往。
“唐人皆咏月，吾取玉川生。” 这两句则是诗人的个人感慨和艺术选择。唐代是中国古典文学发展的一个高峰时期，其间不乏咏叹月亮的诗篇。但刘克庄并不简单模仿前人，他在艺术上有自己的创新之处——“吾取玉川生”暗示他更倾向于从自然界中汲取灵感，寻找一种与众不同的审美角度和表达方式。玉川可能指的是清澈的溪流或者山间的清泉，这里的“生”字包含了诗人对生命、自然和艺术创造力的深刻理解。
总体而言，这两句诗不仅展现了刘克庄的文学才华，更透露出他对于古代传说与个人情感交织的独到见解。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
邯郸行
西风吹落叶，飒飒邯郸道。
邯郸兵火后，人家生白草。
我闻邯郸全盛时，朱楼银烛光琉璃。
赵女临窗调宝瑟，楼前走马黄金羁。
即今富贵皆安在，惟有西山青不改。
不见游侠子，白日报仇饮都市。
亦不见垆边倡，华袿凤髻明月珰。
旧城寥落荆榛里，楼台粉黛皆茫茫。
城边过客飞黄土，城上凭临日正午。
照眉池畔落寒鸦，不信此地曾歌舞。
探鷇沙丘去不回，霸图消歇更堪哀。
邯郸之人思旧德，至今犹上武灵台。
马陵山步月
寒雾封野白，风坚暗霜射。
黄河枯不奔，停泥清沚泻。
天远与岸平，渔火或高下。
日里诸山痕，忽随晚烟嫁。
舟邻尽商贾，相熟谈物价。
携赀湖海间，敬慎守长夜。
念我吴越归，载易冬且夏。
异国有奇书，所来非圃稼。
读之月明前，唱叹使人讶。
素练满蓬窗，江鱼荐犀斝。